F.P.G. — Конфликт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Конфликт" van F.P.G..
Songteksten
В любви рожденный я уйду в любовь,
Когда она меня накроет с головой.
Но до тех пор, пока в аорте бьется кровь,
Мне дали имя: Человек, вступивший в бой.
Мой образ жизни — столкновенье,
А камень преткновенья — это мой реликт.
Моя стратегия — сопротивленье,
Я — человек по имени Конфликт.
Я не приму условия игры,
Где путь к олимпу вымощен по головам,
Где результат важнее правды,
Я причисляю победителей к врагам.
Мой образ жизни — столкновенье,
А камень преткновенья — это мой реликт.
Моя стратегия — сопротивленье,
Я — человек по имени Конфликт
Songtekstvertaling
In love born I will go to love,
Als het mijn hoofd bedekt.
Maar zolang het bloed in de aorta klopt,
Ik kreeg een naam: de man die zich bij de strijd aansloot.
Mijn manier van leven is een botsing.,
En het struikelblok is mijn relikwie.
Mijn strategie is verzet.,
Ik ben een man die Conflict heet.
Ik accepteer de voorwaarden van het spel niet.,
Waar het pad naar Olympus over de hoofden is geplaveid,
Waar het resultaat belangrijker is dan de waarheid,
Ik beschouw de winnaars als de vijanden.
Mijn manier van leven is een botsing.,
En het struikelblok is mijn relikwie.
Mijn strategie is verzet.,
Ik ben een man die Conflict heet.