F.Jay — Суббота songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Суббота" van F.Jay.
Songteksten
С понедельника по пятницу
Я нормальный парень с приятным лицом
Хожу на работу с утра до вечера
В красивой рубашке и глаженых вещах
Быстрее бы настал бы тот день
Когда рассосутся толпы людей в метро
И я стану свободным
Забуду на миг о проблемах, работе
Надену майку и кепку
Шоры и синие Найки Эйр
Теперь я смогу отрываться на полную
Строить себе ночь бессонную
Танцевать, пока есть силы
Обнимать девушек красивых
Разгружу свой мозг, я устал
Наконец этот день настал
Суббота, суббота, суббота
Я так ждал тебя
Суббота, суббота, суббота
Кругом голова
Суббота
Каждый день одно и то же
Бумаги, отчёты, графики сложные
Сижу и втыкаю в экран, ведь так надо
Так учила мама и папа,
Но я не буду таким, как и все
Жить между станций метро
Хочу вырваться с этих стен
И не быть манекеном за стеклом
Дай мне воздух свободы
Сердце бьётся сильней с каждым глотком
Времени нет, уже не до работы
Останься сегодня со мной
Музыка громче и громче
Напеваю знакомый мотив
Это сводит с ума, но, впрочем
Сегодня можно и с ума сойти
Суббота, суббота, суббота
Я так ждал тебя
Суббота, суббота, суббота
Кругом голова
Суббота
Songtekstvertaling
Maandag t / m vrijdag
Ik ben een normale vent met een mooi gezicht.
Ik ga van 's ochtends tot' s avonds naar m ' n werk.
In een mooi shirt en gestreken dingen
Die dag zou eerder gekomen zijn.
Wanneer zal de menigte van mensen in de metro verspreiden
En Ik zal vrij zijn
Ik vergeet mijn problemen en werk even.
Ik draag een T-shirt en een pet.
Oogkleppen en blauwe Nike lucht
Nu kan ik me amuseren.
Bouw jezelf een slapeloze nacht
Dans nu het nog kan
Knuffel mooie meisjes.
Ik zal mijn hersenen uitladen, ik ben moe.
Eindelijk kwam de dag
Zaterdag, Zaterdag, Zaterdag
Ik heb op je gewacht.
Zaterdag, Zaterdag, Zaterdag
Mijn hoofd tolt.
Zaterdag
Het is elke dag hetzelfde.
Papieren, rapporten, grafieken.
Ik zit en stop het in het scherm, omdat het nodig is
Dat hebben m ' n ouders me geleerd.,
Maar Ik zal niet zijn zoals iedereen.
Live tussen metrostations
Ik wil uit deze muren ontsnappen.
En geen etalagepop achter glas zijn
Geef me de lucht van vrijheid
Mijn hart klopt sneller met elke slok
Ik heb geen tijd meer om te werken.
Blijf vannacht bij me.
Muziek luider en luider
Ik neurie een bekende melodie
Het is gekmakend, maar
Vandaag kun je gek worden.
Zaterdag, Zaterdag, Zaterdag
Ik heb op je gewacht.
Zaterdag, Zaterdag, Zaterdag
Mijn hoofd tolt.
Zaterdag