F.A.N.T.A. — Recreativos Fermín songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recreativos Fermín" van F.A.N.T.A..

Songteksten

Otra tarde tirado en este parque
Recordando lo bien que estaba junto a ti
Y en aquel salón fue donde yo te conocí
Esas tardes lo eran todos para mí
Y ahora no estás no has venido al Fermín
Los recreativos son antiguos para ti Prefieres estar en casa del pijo aquel
Jugando a la Playstation 3
Esas partidas jugando al futbolín
Éramos invencibles juntos hasta el fin
Y en el billar no he encontrado otra rival
Nadie ni nadie ya me puede animar
Y cada vez que entro yo me acuerdo de ti Jugar ya no es lo mismo si no lo haces contra mí
Y no es fácil olvidarme de ti
Y ahora no estás no has venido al Fermín
Los recreativos son antiguos para ti Batiste tu record olvidándome
Y esta partido me niego a perder
No puedo perder
No puedo perder

Songtekstvertaling

Weer een middag in dit park.
Ik herinner me hoe goed ik met je was.
En in die kamer heb ik je daar ontmoet.
Die avonden waren allemaal voor mij.
En nu ben je er niet meer. je bent niet naar Fermin gekomen.
De recreatiemogelijkheden zijn oud voor u. je bent liever bij die vent thuis.
Playstation 3
Die spelen voetbal
We waren onoverwinnelijk tot het einde
En in het zwembad heb ik geen andere rivaal gevonden.
Niemand kan me meer opvrolijken.
En elke keer als ik binnenkom herinner ik me dat je speelde het is niet hetzelfde als je het niet tegen me doet
En het is niet makkelijk om jou te vergeten.
En nu ben je er niet meer. je bent niet naar Fermin gekomen.
Je hebt je record verbroken en mij vergeten.
En dit spel weiger ik te verliezen
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.