Ezkimo — Matti Ja Maija songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matti Ja Maija" van Ezkimo.
Songteksten
Matti oli betonihelvetin poika ja ylä-asteen kovin äijä
Jonka löysi aina ostarilta ku yöksi käänty päivä
Hengaili, dokaili, ja katteli muijii
Ku muut istu koulus Matti mittaili katui ja kujii
Nyt on lauantai ja vallotettu ostarin silta
Iltamyöhä spuget hävinny jo lähibaarin terassilta
Kuuluu vodkapullo, pöllitty faijalta, tuotu laivalta
«hyi vittu ku maistuu pahalta»
Matti ja kaverit euroopan raffeimpii äijii oli
Kaikki tietää miten vaikuttaa kuningas alkoholi
«Matti hei tsiigaa tuolt tulee joku vitun mannemongoli»
«Se näyttää ihan silt ku sil jotai asiaaki olis»
«Hei penikat, antakaa mulle tupakkaa»
«Ei anneta mitään, mee vittuun pummi kinuamasta!»
«Varo Matti, äijä tulee kohti kädessä mora!»
Ja Matti elämän hinnaks laittaa yhen Marlboron
Matti
Monta on susta tarinaa
Maija
Sä voit olla kuka vaa
Maija oli seittemäntoist, lukion tokal luokalla
Hyväst perheest, ei tarvet käydä sossun kassalla
Hyvii arvosanojaki tapana koulussa saada
Maija ei ees dokaa ainoo pahe viikonloppuisin blaadaa
Tän tavan Maija oppi ylä-asteel iso-systeriltä
Ja yks kerta ku meni hakee tutult diileriltä
Se sano «ei löydy mult, eikä oikee koko kaupungilta»
«Voit sä tietty käydä kyselee jostain steissiltä»
«Mu hei, on mul täs vähän tätä ruskeet pollee»
«Tätäki pystyy polttaa melkeen ku bumii ja tollee»
«Systeri kyl käski olla koskematta muuhun kamaan»
«Mut kai mä voin ku valistaja sano et kaikki huumeet on samaa»
Kaks vuot eteenpäin Maijal ei oo lakkii todellakaan
Maija nielee kaiken jos pystyt pistää pari sataa
Ja kukaa ei vittu näytä ees jaksavan stressaa
Vaik Maijan elämä päättyy McDonaldsin vessaa
«ei velkoja»
«ei menneisyyden hautoja»
Songtekstvertaling
Matti was de zoon van beton hel en de taaiste jongen van de Bovenschool.
Die hij altijd vond in het winkelcentrum op de dag van de bocht
Hij hing rond, hij aangemeerd, hij verknalde het.
Ku andere sit koulus Matti mittaili repented en kujii
Nu is het zaterdag en de ommuurde winkelcentrum brug
'S avonds laat verdween spuget van het terras van de bar in de buurt.
Inclusief een fles wodka, gestolen van een vader, meegenomen van een schip.
"Oh, fuck, het smaakt slecht.»
Matti en de jongens de meest verloederde man in Europa was
Iedereen weet hoe de King alcohol te beïnvloeden.
"Matti Hey tsiigaa tuolt komt een verdomde mannemongol»
"Het lijkt erop dat silt ku sil jotai asiaaaki zou zijn»
"Hé, kinderen, geef me wat sigaretten.»
"Laten we niets geven, Mee neuk de zwerver!»
"Pas op, Matti, de man komt naar mij toe met mora in zijn hand!»
En Matti Life prijzen samengebracht in Marlboro
Mat
Veel is een wolvenverhaal
Mary
Je kunt zijn wie vaa
Mary was zeven jaar oud, High school tokal klas.
Leuke familie, je hoeft niet naar de uitkering te gaan.
Goede cijfers een gewoonte op school om te krijgen
Mary doet niet de enige zeden in het weekend.
Dit is de manier waarop Maija geleerd heeft van de bovenste asteel iso-Syster
En op een keer ging ku tutult dealer halen.
Er staat 'geen vuil vinden' en het werkt niet voor de hele stad.»
"Je kunt Steiss iets vragen.»
"Mu hey, er is een beetje van deze bruine pollee»
"Dit is de manier om melkeen Ku bumii en tollee te verbranden»
Zuster kyl zei dat ik de rest van het lichaam niet mocht aanraken.»
"Maar ik denk dat ik je kan onderwijzen en je kan vertellen dat niet alle drugs hetzelfde zijn»
Twee jaar later is Maijal niet meer gestopt.
Mary zal alles doorslikken als je een paar honderd kunt steken.
En wie ziet er verdomme niet uit alsof je de stress aankan?
Waarom Mary ' s leven eindigt in een McDonalds badkamer
"geen schulden»
"geen graven uit het verleden»