Eyeshine — Not Really Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Really Good" van Eyeshine.
Songteksten
I’m not really good at all this stuff
About telling everyone that I’ve got it all figured out
Responsibility is not my bag of tea
Give me some of that and I’ll just turn and run away
(Cuz) But it’s just like the way you are
To lift me up when I’ve gone too far away
Patch my fears and all of my scars
It’s just you and me Help me to see, to feel, your love is real (x2)
You’re the one that always calls my bluff
And your information seems to keep me from wearing out
If I’m in the dark I know you’re there with me Guiding every step I take in your liberty
(Cuz) But it’s just like the way you are
To lift me up when I’ve gone too far away
Patch my fears and all of my scars
It’s just you and me Help me to see, to feel, your love is real (x2)
Songtekstvertaling
Ik ben hier niet goed in.
Om iedereen te vertellen dat ik alles heb uitgedacht.
Verantwoordelijkheid is niet mijn tas met thee
Geef me wat van dat en ik draai me om en ren weg.
Maar het is net zoals je bent.
Om me op te tillen als ik te ver weg ben.
Herstel mijn angsten en al mijn littekens
Het is alleen jij en ik die me helpen om te zien, te voelen, je liefde is echt (x2)
Jij bent degene die altijd zegt dat ik bluf.
En jouw informatie weerhoudt me ervan om uit te putten.
Als ik in het donker ben, Weet ik dat je bij me bent en elke stap die ik in je vrijheid neem, begeleid.
Maar het is net zoals je bent.
Om me op te tillen als ik te ver weg ben.
Herstel mijn angsten en al mijn littekens
Het is alleen jij en ik die me helpen om te zien, te voelen, je liefde is echt (x2)