Eyeshine — Bad Company songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Company" van Eyeshine.
Songteksten
Since you’ve gone and went and done it like before, so co-oo-old
You never change
Somehow, I wish to roll the dice but my mistake???
You do your thing, I do my thing
No, the two of us will never ever meet
Answer the cell, went through your spell
Don’t need bad company
(Don't need bad company)
You can call me whatever
Liar, liar, making me feel ashamed
You are the one who knifed me in the back again
How could I miss it? How could I miss it?
How could I miss the signs?
I keep, I keep on playing back rewind
Play it again, pause the scene every time
How could I ever be, how could I ever be,
How could I be so blind?
It’s exactly like you just to say the things I do are wro-oo-ong
You’re so perfect
Only kind enough to let us show if you are gonna get the benefit
I know it
I’m not the same, you know no shame
Why do you feel the need to break everything I make?
And all the while, you took my smile
Don’t need your sympathy
(Don't need your sympathy)
You can call me whatever
Liar, liar, making me feel ashamed
You are the one who knifed me in the back again
How could I miss it? How could I miss it?
How could I miss the signs?
I keep, I keep on playing back rewind
Play it again, pause the scene every time
How could I ever be, how could I ever be,
How could I be so blind?
It’s funny how the past comes back again
And plagues my mind
Someone is showing me we’re meant to be???
It’s funny how the past comes back again
And plagues my mind
Some??? are gonna say the choice I made was out of line
Don’t need bad company
You can call me whatever
Liar, liar, making me feel ashamed
You are the one who knifed me in the back again
How could I miss it? How could I miss it?
How could I miss the signs?
I keep, I keep on playing back rewind
Play it again, pause the scene every time
How could I ever be, how could I ever be,
How could I be so blind? (You can call me whatever)
Liar, liar, making me feel ashamed
You are the one who knifed me in the back again
How could I miss it? How could I miss it?
How could I miss the signs?
I keep, I keep on playing back rewind
Play it again, pause the scene every time
How could I ever be, how could I ever be,
How could I be so blind? (You can call me whatever)
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent en het gedaan hebt zoals eerder, dus co-oo-oud
Je verandert nooit.
Ik wil de gok wagen, maar mijn fout???
Jij doet jouw ding, ik doe mijn ding.
Nee, wij twee zullen elkaar nooit ontmoeten.
Beantwoord de cel, ging door je spreuk
Ik heb geen slecht gezelschap nodig.
(Heb geen slecht gezelschap nodig)
Je mag me hoe dan ook noemen.
Leugenaar, leugenaar, me beschaamd laten voelen
Jij hebt me weer in de rug gestoken.
Hoe kon ik het missen? Hoe kon ik het missen?
Hoe kon ik de borden missen?
Ik blijf terugspoelen.
Speel het opnieuw, pauzeer de scène elke keer
Hoe kan ik dat ooit zijn, hoe kan ik dat ooit zijn?,
Hoe kon ik zo blind zijn?
Het is net als jij om te zeggen dat de dingen die ik doe wro-oo-ong zijn.
Je bent zo perfect.
Alleen aardig genoeg om ons te laten zien als je het voordeel krijgt.
Ik weet het.
Ik ben niet hetzelfde, je kent geen schaamte
Waarom heb je de behoefte om alles wat ik maak te breken?
En de hele tijd, nam je Mijn glimlach
Ik heb je medeleven niet nodig.
Ik heb je medeleven niet nodig.)
Je mag me hoe dan ook noemen.
Leugenaar, leugenaar, me beschaamd laten voelen
Jij hebt me weer in de rug gestoken.
Hoe kon ik het missen? Hoe kon ik het missen?
Hoe kon ik de borden missen?
Ik blijf terugspoelen.
Speel het opnieuw, pauzeer de scène elke keer
Hoe kan ik dat ooit zijn, hoe kan ik dat ooit zijn?,
Hoe kon ik zo blind zijn?
Het is grappig hoe het verleden weer terugkomt.
En plagen mijn geest
Laat iemand me zien dat we voor elkaar bestemd zijn???
Het is grappig hoe het verleden weer terugkomt.
En plagen mijn geest
Sommige??? de keuze die ik maakte ging te ver.
Ik heb geen slecht gezelschap nodig.
Je mag me hoe dan ook noemen.
Leugenaar, leugenaar, me beschaamd laten voelen
Jij hebt me weer in de rug gestoken.
Hoe kon ik het missen? Hoe kon ik het missen?
Hoe kon ik de borden missen?
Ik blijf terugspoelen.
Speel het opnieuw, pauzeer de scène elke keer
Hoe kan ik dat ooit zijn, hoe kan ik dat ooit zijn?,
Hoe kon ik zo blind zijn? Je mag me hoe dan ook noemen.)
Leugenaar, leugenaar, me beschaamd laten voelen
Jij hebt me weer in de rug gestoken.
Hoe kon ik het missen? Hoe kon ik het missen?
Hoe kon ik de borden missen?
Ik blijf terugspoelen.
Speel het opnieuw, pauzeer de scène elke keer
Hoe kan ik dat ooit zijn, hoe kan ik dat ooit zijn?,
Hoe kon ik zo blind zijn? Je mag me hoe dan ook noemen.)