Eyeshine — 21st Century Overload songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "21st Century Overload" van Eyeshine.

Songteksten

You don’t know, but you feel you like could go on And you feel this fact, you lose hope
But you’ve been through this, you guess this
Is just another lapse, you don’t know
But you feel you like could go on And you feel this fact, you lose hope
But you’ve been through this, you guess this
Is just another lapse
You move on And you don’t look back, it’s not right
Someone’s fortune’s slack, you feel broke
Like shattered glass, but don’t ask
‘Cause it might not last
21st Century overload
Go and seek comfort, but don’t you know
You’ll be alright if you would wait through the night
21st Century overload
Go and seek comfort, but don’t you know
You’ll be alright if you would break through, break through
I know you feel like just giving it up this time
I know you feel like just giving it up this time
Honey, don’t give up; honey, don’t give up; honey, don’t give up Let it out tonight
It’s gonna be alright if you fight (fight)
Let it out tonight
It’s gonna be alright if you fight
21st Century overload
Go and seek comfort, but don’t you know
You’ll be alright if you would wait through the night
21st Century overload
Go and seek comfort, but don’t you know
You’ll be alright if you would break through, break through
21st Century overload, don’t you know
21st Century overload
21st Century overload, don’t you know
21st Century overload
You don’t have to go, baby, don’t
You don’t have to go in overload
You don’t have to go, baby, don’t
Don’t have to, you don’t have to move on And you don’t look back, it’s not right
Someone’s fortune’s slack, you feel broke
Like shattered glass, but don’t ask
‘Cause it might not last

Songtekstvertaling

Je weet het niet, maar je denkt dat je door kunt gaan en je voelt dit feit, je verliest de hoop
Maar je hebt dit al meegemaakt.
Is gewoon weer een fout, je weet het niet
Maar je voelt dat je door kunt gaan en je voelt dit feit, je verliest de hoop
Maar je hebt dit al meegemaakt.
Is gewoon weer een fout
Je gaat verder en je kijkt niet om, het is niet goed
Iemands fortuin is zwak, je voelt je blut.
Zoals gebroken glas, maar vraag het niet.
Want het kan niet lang duren .
21e eeuw overbelasting
Zoek troost, maar weet je dat niet?
Het komt wel goed als je de hele nacht wacht.
21e eeuw overbelasting
Zoek troost, maar weet je dat niet?
Het komt wel goed als je er doorheen breekt.
Ik weet dat je het deze keer wilt opgeven.
Ik weet dat je het deze keer wilt opgeven.
Schat, geef het niet op, schat, geef het niet op, schat, geef het niet op laat het er vanavond uit
Het komt goed als je vecht.)
Laat het er vanavond uit.
Het komt goed als je vecht.
21e eeuw overbelasting
Zoek troost, maar weet je dat niet?
Het komt wel goed als je de hele nacht wacht.
21e eeuw overbelasting
Zoek troost, maar weet je dat niet?
Het komt wel goed als je er doorheen breekt.
De 21e eeuw overbelast, Weet je dat niet?
21e eeuw overbelasting
De 21e eeuw overbelast, Weet je dat niet?
21e eeuw overbelasting
Je hoeft niet te gaan.
Je hoeft niet overbelast te raken.
Je hoeft niet te gaan.
Dat hoeft niet, je hoeft niet verder te gaan en je kijkt niet achterom, het is niet goed
Iemands fortuin is zwak, je voelt je blut.
Zoals gebroken glas, maar vraag het niet.
Want het kan niet lang duren .