Eyesburn — Solid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solid" van Eyesburn.
Songteksten
Is what I am is a plastic man
Gazing out across a plastic land
And everyone is just a thing
Sit and listen to bells of plastic ring
And I’m a genius doing something wrong
Using real words in made up songs
I could cut myself and nothing would come out
'Cause the blood is frozen solid in my veins
I should know by now that I could cut myself
'Cause I’m solid and it’s always been that way
Here’s the song that I sing
An imitation of the real thing
Here’s the time, it doesn’t pass
Here’s the sand frozen in the hourglass
Touch my skin and know that I can feel
But I can’t tell you if feeling’s real
I could cut myself and nothing would come out
'Cause the blood is frozen solid in my veins
I should know by now that I could cut myself
'Cause i’m solid and it’s always been that way
Songtekstvertaling
Is wat ik ben een plastic man
Kijkend door een plastic land
En iedereen is gewoon een ding
Ga zitten en luister naar klokken van plastic ring
En ik ben een genie die iets verkeerd doet.
Met behulp van echte woorden in verzonnen liedjes
Ik kon mezelf snijden en er kwam niets uit.
Omdat het bloed bevroren is in mijn aderen
Ik zou nu moeten weten dat ik mezelf kan snijden.
Want ik ben solide en het is altijd zo geweest
Dit is het lied dat ik zing.
Een imitatie van het echte ding
Dit is het moment, het gaat niet voorbij.
Hier is het zand bevroren in de zandloper
Raak mijn huid aan en weet dat ik kan voelen
Maar ik kan je niet vertellen of het gevoel echt is.
Ik kon mezelf snijden en er kwam niets uit.
Omdat het bloed bevroren is in mijn aderen
Ik zou nu moeten weten dat ik mezelf kan snijden.
Want ik ben solide en het is altijd zo geweest