Eyes Set To Kill — Falling Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Fast" van Eyes Set To Kill.
Songteksten
Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
If you choose that lane
You’ll lose yourself.
My friend, this is my testament
If only you know
I raise my glass this time
In victory.
It’s not like we didn’t tell you
Face it now, face the truth
We’ve all got our own problems
Face it now, face the truth.
Can you, can you hear me?
Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
(Cross your fingers now)
If you choose that lane
You’ll lose yourself.
Who’s gonna catch you when there is no one left?
You’re falling fast.
Why change,
Like we can try to beat
The words that you drew
If you only knew
Re-shaping value
Are you better than the best
Nothing to confess
But all your perfections
Better take a step in another direction
My friend, this is the truth.
So was it worth it?
Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
(Cross your fingers now)
If you choose that lane
You’ll lose yourself.
Who’s gonna catch you when there is no one left?
You’re falling fast.
You threw your life away
And all this time
It never meant a thing
If you say it you mean it If you say it you better really mean it.
You’ll never know, never know what you have
Until it ends you’re falling, falling fast.
Who’s gonna catch you when there is no one left?
Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
(Cross your fingers now)
If you choose that lane
You’ll lose yourself.
Who’s gonna catch you when there is no one left?
You’re falling fast
Who’s gonna catch you when there is no one left?
You’re falling fast.
Songtekstvertaling
Is het veilig om te zeggen
Je hebt een fout gemaakt.
Op de perfecte manier
Op de perfecte manier
Duimen maar.
Als je die baan kiest
Je zult jezelf verliezen.
Mijn vriend, Dit is mijn testament.
Als je het maar wist.
Ik hef mijn glas deze keer
In overwinning.
We hebben het je wel verteld.
Zie het nu onder ogen, zie de waarheid onder ogen
We hebben allemaal onze eigen problemen.
Zie het onder ogen, zie de waarheid onder ogen.
Kun je me horen?
Is het veilig om te zeggen
Je hebt een fout gemaakt.
Op de perfecte manier
Op de perfecte manier
Duimen maar.
(Kruis je vingers nu)
Als je die baan kiest
Je zult jezelf verliezen.
Wie pakt je als er niemand meer is?
Je valt snel.
Waarom veranderen,
Alsof we kunnen proberen te verslaan
De woorden die je tekende
Als je eens wist
Re-shaping waarde
Ben je beter dan de beste
Niets op te biechten.
Maar al je perfectie
Zet maar een stap in een andere richting.
Mijn vriend, dit is de waarheid.
Was het het waard?
Is het veilig om te zeggen
Je hebt een fout gemaakt.
Op de perfecte manier
Op de perfecte manier
Duimen maar.
(Kruis je vingers nu)
Als je die baan kiest
Je zult jezelf verliezen.
Wie pakt je als er niemand meer is?
Je valt snel.
Je hebt je leven weggegooid.
En al die tijd
Het heeft nooit iets betekend.
Als je het zegt, meen je het echt.
Je zult het nooit weten, nooit weten wat je hebt.
Tot het voorbij is, val je snel.
Wie pakt je als er niemand meer is?
Is het veilig om te zeggen
Je hebt een fout gemaakt.
Op de perfecte manier
Op de perfecte manier
Duimen maar.
(Kruis je vingers nu)
Als je die baan kiest
Je zult jezelf verliezen.
Wie pakt je als er niemand meer is?
Je valt snel.
Wie pakt je als er niemand meer is?
Je valt snel.