Eyes Like Diamonds — Flight 112 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flight 112" van Eyes Like Diamonds.

Songteksten

Dim the lights now
These seats are too close together
My eyes run dry cut at the lids
When I see lines cut at the wrist
Time’s wasting, you slow
No need to unfold our life stories
I’d rather not know
Medic, I’d rather be turned into static
Waste time on air
We’re falling in fast
Over and over again
Don’t breathe in Don’t breathe in Lights out, it’s over now
Inhale, come on and breathe
Stop wasting your medicine
Turbulence
Burn this plane to the ground

Songtekstvertaling

Dim de lichten nu
Deze stoelen zitten te dicht bij elkaar.
Mijn ogen lopen droog op de deksels.
Als ik een snee in de pols zie.
Tijdverspilling, jij langzaam
Je hoeft onze levensverhalen niet te vertellen.
Ik zou het liever niet weten.
Dokter, Ik word liever in statisch veranderd.
Tijd verspillen aan lucht
We vallen er snel in.
Keer op keer.
Adem niet in, adem niet in lichten uit, het is voorbij nu
Adem in, Kom op en adem.
Stop met je medicijnen te verspillen.
Turbulentie
Verbrand dit vliegtuig tot de grond.