Eye Q — The World Outside My Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Outside My Door" van Eye Q.
Songteksten
Ohoh uh uh uh mmm
Ohoh uh uh uh mmm
I see the world outside my door,
Sometimes I don’t know what it’s there for,
That’s when I call you for something real,
I’m so happy for you.
Ouh ouh oh.
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap da dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dappa dap dap dap dau (say it again)
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap da dau auh auwau wa wau
aauuuh
The world outside my door (world outside my door)
I see the light and it’s real close now,
I don’t need to know what it’s all about,
As long as you call me for something real,
That’s what we all need.
Wouu uhh wou uh yeah
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap da dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dappa dap dap dap dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap da dau auh auwau wa wau
aauuuh
The world outside my door (world outside my door)
I tell Microsoft
That my computer’s off,
And to my teacher,
Reach ya,
When the Bulls have lost,
And if my boyfriend married a Playstation,
Then it’s cool,
‘Cause all I wanna do is party to the break of dawn,
I wanna fly away,
I wanna have some fun,
And I won’t stop flippin' till it all stops trippin' on me.
Wou wou wouoh
Dap dap dap dap dap dap dap (I see the world outside my door)
Dap dap dap dap dap dap dap (sometimes I don’t know what it’s for)
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap da dau auh auwau wa wau
aauuuh
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap da dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dappa dap dap dap dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap da dau auh auwau wa wau
aauuuh
The world outside my door (world outside my door)
The world outside my door (world outside my door)
Outside my door, yeah,
The world outside my door (aaaaaah)
You knockin' at my door,
You knockin' at my door,
Oh yeah, oh yeah, uuuuuuuh.
Songtekstvertaling
Ohh uh uh uh mmm
Ohh uh uh uh mmm
Ik zie de wereld buiten mijn deur,
Soms Weet ik niet waar het voor is.,
Dan bel ik je voor iets echts.,
Ik ben zo blij voor je.
Ouh ouh oh.
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dapp dap dap dau)
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dau auh auwau Wau
aauuh
De wereld buiten mijn deur)
Ik zie het licht en het is nu heel dichtbij.,
Ik hoef niet te weten waar het over gaat.,
Zolang je me maar belt voor iets echts.,
Dat hebben we allemaal nodig.
Wouu uhh wou uh Ja
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dapp Dapp dap Dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dau auh auwau Wau
aauuh
De wereld buiten mijn deur)
Ik vertel Microsoft
Dat mijn computer uit is.,
En aan mijn leraar,
Reach ya,
Als de stieren hebben verloren,
En als mijn vriend met een Playstation trouwt,
Dan is het goed.,
Want alles wat Ik wil doen is feesten bij de dageraad,
Ik wil wegvliegen.,
Ik wil plezier maken.,
En ik zal niet stoppen met flippen totdat het allemaal stopt met trippin' op mij.
Wou wou wouoh
Dap dap dap dap dap dap dap dap (I see the world outside my door)
Dap dap dap dap dap dap dap dap (soms Weet ik niet waar het voor is)
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dau auh auwau Wau
aauuh
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dapp Dapp dap Dau
Dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap dap Dau auh auwau Wau
aauuh
De wereld buiten mijn deur)
De wereld buiten mijn deur)
Voor mijn deur, Ja.,
De wereld buiten mijn deur (aaaaaah)
Je klopt aan mijn deur.,
Je klopt aan mijn deur.,
Oh ja, oh ja, uuuuuuuh.