Eye Q — Miss You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss You" van Eye Q.
Songteksten
I’ve been crying for a long long time
It doesn’t seem, it’s gonna stop right now
Since you been gone, I’ve been wondering how
Now and forever could be your last vow
'Cause you left me standing alone in the rain
Don’t say it’s true
Don’t say you’ll never see me again
'Cause I miss you
It’s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
Again
It’s hard to say the words «the love of my life»
But those eyes of yours
Showed me things I’d never seen before
Said you love me, and you held me tight
I can’t believe it’s not gonna happen anymore
Now I stand here alone in the rain
I cried your name again and again
'Cause I miss you
It’s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
All I can give you is my body and soul
I can make you warm if your heart is turning cold
All I can do is try to make you believe
That whenever I’m around all I’m offering is me
Ooooh, yeah
I need you in my arms, baby, (oh oooh)
I need you now
I want you here to keep me warm, boy
I want you here
'Cause I miss you
It’s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you, (uuh uuh uuh)
Here in my arms
'Cause I miss you
It’s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
Again
Again and again
Again. (uh uuh uh)
Again
'Cause I miss you
Songtekstvertaling
Ik huil al heel lang.
Het lijkt er niet op, het gaat nu stoppen.
Sinds je weg bent, vraag ik me af hoe ...
Nu en voor altijd kan je laatste gelofte zijn
Omdat je me alleen liet staan in de regen
Zeg niet dat het waar is.
Zeg niet dat je me nooit meer zult zien.
Want ik mis je.
Het is moeilijk om hard te blijven
Als ik je mis
De wereld is niet genoeg
Want ik mis je.
Hier in mijn armen
Nogmaals
Het is moeilijk om de woorden "de liefde van mijn leven" te zeggen»
Maar die ogen van jou
Liet me dingen zien die ik nog nooit eerder had gezien.
Hij zei dat je van me hield, en je hield me stevig vast.
Ik kan niet geloven dat het niet meer gaat gebeuren.
Nu sta ik hier alleen in de regen
Ik riep je naam keer op keer.
Want ik mis je.
Het is moeilijk om hard te blijven
Als ik je mis
De wereld is niet genoeg
Want ik mis je.
Hier in mijn armen
Alles wat ik je kan geven is mijn lichaam en ziel.
Ik kan je warm maken als je hart koud wordt.
Alles wat ik kan doen is proberen om je te laten geloven
Als ik er ben, bied ik alleen mezelf aan.
Ooooh, yeah
Ik heb je in mijn armen nodig, schatje.)
Ik heb je nu nodig.
Ik wil dat je me warm houdt, jongen.
Ik wil je hier.
Want ik mis je.
Het is moeilijk om hard te blijven
Als ik je mis
De wereld is niet genoeg
Want ik mis je.)
Hier in mijn armen
Want ik mis je.
Het is moeilijk om hard te blijven
Als ik je mis
De wereld is niet genoeg
Want ik mis je.
Hier in mijn armen
Nogmaals
Keer op keer
Nogmaals. (uh uuh uh)
Nogmaals
Want ik mis je.