Eye of the Enemy — The Deed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deed" van Eye of the Enemy.

Songteksten

Stuck on the thought of regret
another day has come and gone
Lost out on another event
all in all is another gone
Broke my vow of silence today, I swore I’d never tell another soul
but beauty bested the beast in me and now I’m screaming in another hole
All that I had left, has been forsaken
all that I held best, has been left wasted
Eye for an eye
stand by and watch the world go blind
a dead pool of never ending pain is what you’ll find
A lost tome written by the hand
that guides the spear through the heart of the earth
Foolish words spewing out of the mouth
with no intention, valour or worth
No, you are not safe from me Now you’ll be in debt to me forever
begging, keep you under lock and key
Watching as your light goes out for me Bathe in your light as it fades
laugh as your life drains away
Now you’ll be in debt to me forever
begging, keep you under lock and key
Now you’ll be in debt to me forever
watching as your light goes out for me.

Songtekstvertaling

Vast aan de gedachte van spijt
er is weer een dag gekomen en gegaan.
Verloren bij een ander evenement
al met al is er weer een weg.
Ik brak mijn zwijggelofte vandaag, ik zwoer dat ik het nooit aan iemand zou vertellen.
maar schoonheid versloeg het beest in mij en nu schreeuw ik in een ander gat
Alles wat ik nog had, is verlaten.
alles wat ik het beste hield, is verspild.
Oog om oog
sta klaar en kijk hoe de wereld blind wordt.
een dode poel van nooit eindigende pijn is wat je zult vinden
Een verloren boek geschreven door de hand
dat leidt de speer door het hart van de aarde
Dwaze woorden die uit de mond spuwen
zonder intentie, moed of waarde
Nee, Je bent niet veilig voor mij. nu sta je voor altijd bij me in het krijt.
bedelen, je achter slot en grendel houden
Kijken terwijl je licht uitgaat voor mij baden in jouw licht als het vervaagt
lach als je leven wegvloeit
Nu sta je voor altijd bij me in het krijt.
bedelen, je achter slot en grendel houden
Nu sta je voor altijd bij me in het krijt.
kijken terwijl je licht uitgaat voor mij.