Eydie Gorme — Two Lost Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Lost Souls" van Eydie Gorme.
Songteksten
Two lost souls on the highway of life
We ain’t even got a sister or brother
But ain’t it just great?
Ain’t it just grand?
We got each other
Two lost ships on a stormy sea
One with no sail and one with no rudder
But ain’t it just great?
Ain’t it just grand?
We got each other
Two lost sheep in the wiles of the hills
Far from the other Jacks and Jills
We wandered away and went astray
But we ain’t fussin' 'cause we got us 'n
We’re two lost souls on the highway of life
There is no one with whom we would rather
So, ain’t it just great?
Ain’t it just grand?
We got each other
Mama said «No», so we eloped
And, oh, we ain’t got a castle
For which we hoped
We got a lot
Because we got each other
Songtekstvertaling
Twee verloren zielen op de snelweg van het leven
We hebben niet eens een zus of broer.
Maar is het niet geweldig?
Is het niet geweldig?
We hebben elkaar.
Twee verloren schepen op een stormachtige zee
Een zonder zeil en een zonder roer.
Maar is het niet geweldig?
Is het niet geweldig?
We hebben elkaar.
Twee verloren schapen in de listen van de heuvels
Ver van de andere boeren en boeren
Wij dwaalden en dwaalden.
Maar we maken ons geen zorgen, want we hebben ons.
We zijn twee verloren zielen op de snelweg van het leven
Er is niemand met wie we liever
Is het niet geweldig?
Is het niet geweldig?
We hebben elkaar.
Mama zei "nee", dus zijn we weggelopen.
En, oh, we hebben geen kasteel
Waar we op hoopten.
We hebben veel.
Omdat we elkaar hebben.