Extremoduro — Ni Principes Ni Princesas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni Principes Ni Princesas" van Extremoduro.
Songteksten
Arrancada, pobre flor
Sólo buscaba algo mejor
Desgarrada, sin amor
Nunca vendió su corazón
De una patada, rompo el Sol
Engañados, -no sé por qué-
Yo me lo creo, y tú también
¡Qué bonito! ¡Qué ilusión!
¡Cómo me duele este ulcerón!
De una patada, rompo el Sol
Mis ventanas, muros son:
Ni tengo puertas, ni balcón
No te pares a oír mi voz;
Voy, derechito, a un paredón
De una patada, rompo el Sol
Songtekstvertaling
Geplukt, arme bloem
Ik zocht iets beters.
Verscheurd, zonder liefde
Hij heeft zijn hart nooit verkocht.
Met één trap breek ik de zon
Bedrogen, - Ik weet niet waarom-
Ik geloof het, en jij ook.
Wat mooi. Wat een illusie!
Deze maagzweer doet pijn!
Met één trap breek ik de zon
Mijn ramen, muren zijn:
Ik heb geen deuren, geen balkon.
Stop niet om mijn stem te horen.;
Ik ga naar een muur.
Met één trap breek ik de zon