Extremoduro — Menamoro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menamoro" van Extremoduro.
Songteksten
Yo del aire me enamoro
Y hago siempre lo que quiero
Vámonos de vuelta al moro
Y nos llaman los culeros
Que traemos, dentro del culo
Un pedacito del cielo
¿Quién me registra en los controles?
¿Dónde esta el dedo acusador?
Jefe, ¡vengo de coger flores
De una frontera del amor!
No vi la playa, pero sé de la espuma
Y un acantilado baja de tu cintura
¿Alguien quiere comprar algo pa' poder fumar?
Y toser, y toser, y toser, y esputar
Y toser y toser, y toser y flipar
De un sitio a otro todo cambia
Yo hago siempre lo que quiero
De Colombia hasta Tailandia
Y nos llaman los culeros
Que traemos dentro del culo
Un pedacito del cielo
¿Quién me registra en los controles?
¿Dónde esta el dedo acusador?
Jefe, vengo de coger flores
De una frontera del amor
No vi la playa, pero sé de la espuma
Y un acantilado baja de tu cintura
¿Alguien quiere comprar algo pa' poder fumar?
Y toser, y toser, y toser, y esputar
Y toser y toser, y toser y flipar
Songtekstvertaling
Ik word verliefd op de lucht
En ik doe altijd wat Ik wil
Laten we teruggaan naar de heide.
En ze noemen ons ezels
Wat we meenemen, in de kont
Een beetje hemel
Wie registreert me bij de bediening?
Waar is de beschuldigende vinger?
Baas, ik heb net bloemen gekregen.
Van een grens van liefde!
Ik heb het strand niet gezien, maar ik weet van het schuim.
En een klif van je middel
Wil iemand iets te roken kopen?
Hoesten, hoesten, hoesten en spugen.
En hoesten en hoesten, en hoesten en flippen
Van de ene plek naar de andere verandert alles.
Ik doe altijd wat Ik wil.
Van Colombia tot Thailand
En ze noemen ons ezels
Dat we de kont brengen
Een beetje hemel
Wie registreert me bij de bediening?
Waar is de beschuldigende vinger?
Baas, ik heb net bloemen gekregen.
Van een grens van liefde
Ik heb het strand niet gezien, maar ik weet van het schuim.
En een klif van je middel
Wil iemand iets te roken kopen?
Hoesten, hoesten, hoesten en spugen.
En hoesten en hoesten, en hoesten en flippen