Extremoduro — La Carrera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Carrera" van Extremoduro.

Songteksten

Esta es la vida de un estudiante
Que estudiaba sin parar
Se estaba haciendo una carrera
Y no era en la universidad
Era una carrera que no tenía final
Sus padres le preguntaban
¿hasta donde vas a llegar?
Y él muy tranqui, él pasaba
-hasta que ya no me quede más-
Y te quedan muchas venas por chutar
Al final de la carrera
Ningún titulo te van a dar
Sólo te han dado un carné
Politoxicomanía total
Y te quedan muchas venas por chutar

Songtekstvertaling

Dit is het leven van een student.
Dat ik non-stop studeerde.
Hij maakte een carrière.
En het was niet op de universiteit.
Het was een race die geen einde had.
Zijn ouders vroegen hem
hoe ver ga je gaan?
En hij was heel rustig, hij passeerde
- tot ik weg ben.-
En je hebt nog veel aderen over om te schoppen.
Aan het einde van de race
Geen titel die ze je geven.
Ze gaven je alleen een vergunning.
Totaal polytoxicomanie
En je hebt nog veel aderen over om te schoppen.