Extremoduro — Islero shirlero o ladrón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Islero shirlero o ladrón" van Extremoduro.
Songteksten
Para ganar cuando hay algún conflicto
Hay que tenerlos bien puestos en su sitio
Para ceder si te has equivocado
Hay que comerse los cojones a bocados
O todos a la vez o todos o ninguno
O todos a la vez o todos o ninguno
O todos a la vez o todos o ninguno
Para setirte como se sienten otros
Puedes fumarte si quieres cuatro porros
La imaginación se siente desbordada
Aunque siempre hay gente que no se entera de nada
No queremos estar metidos en una caja
O nos dejais jugar o sos rompemos la baraja
O todos a la vez o todos o ninguno
O todos a la vez o todos o ninguno
O todos a la vez o todos o ninguno
Pueblos, valles y montañas
Va volando un colorín
¿dónde sos habíais metido?
Ya llevamos tiempo aquí
Yo soy negro, yo gitano
Yo no soy de este país
Yo nací en una patera
Y ya llevamos tiempo aquí
Necesito trabajar, he aprendido a ser shirlero
Ayudando a los demás a quedarse sin dinero
Pueblos, valles y montañas
Va volando un colorín
¿dónde sos habíais metido?
Ya llevamos tiempo aquí
Soy camello, yo he abortado
Yo estoy loco por salir
¿cuánto llevas de condena?
Ya llevamos tiempo aquí
Obligado a pelear he aprendido a ser Islero
Manolete dónde estás hoy te cojo por los güevos
Songtekstvertaling
Om te winnen als er een conflict is
Je moet ze op hun plaats houden.
Om toe te geven als je het mis hebt.
Je moet je ballen aan stukken eten.
Of alles tegelijk of alles of niets
Of alles tegelijk of alles of niets
Of alles tegelijk of alles of niets
Om te voelen hoe anderen zich voelen
Je mag roken als je vier joints wilt.
De verbeelding voelt overweldigd
Hoewel er altijd mensen zijn die niets weten.
We willen niet vastzitten in een doos.
Of je laat ons spelen of je breekt het dek
Of alles tegelijk of alles of niets
Of alles tegelijk of alles of niets
Of alles tegelijk of alles of niets
Dorpen, valleien en bergen
Hij vliegt een vlieger.
Waar ben je geweest?
We zijn hier al lang.
Ik ben zwart, Ik ben zigeuner
Ik kom niet uit dit land.
Ik ben geboren in een patera.
En we zijn hier al een lange tijd.
Ik moet werken, Ik heb geleerd shirlero te zijn.
Anderen helpen zonder geld te komen.
Dorpen, valleien en bergen
Hij vliegt een vlieger.
Waar ben je geweest?
We zijn hier al lang.
Ik ben een kameel, ik heb geaborteerd
Ik ben gek om uit te gaan.
hoe lang zit je al in de gevangenis?
We zijn hier al lang.
Gedwongen om te vechten heb ik geleerd om een eilander te zijn.
Manolete, waar ben je vandaag? Ik zie je bij de guevos.