Extremoduro — Decidí songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decidí" van Extremoduro.

Songteksten

Va a subir la marea
Y se lo va a llevar todo
No veas si noto la fuerza
Yo creo que soy un toro
Date prisa, que ya está aquí
Es el momento de la Guardia Civil
Hay tormenta y yo me tiro al mar
Me abandono no me voy a ahogar
Y ahora arriba soy el huracán
Decidí aprender a hacerme yo la maleta para poder vivir
Hoy lloré; se me habrá metido un poco de arena
Eso no es para mí
Me inventé mil maneras de perder la cabeza
Es más sencillo así
Comprendí, y ahora vivo en un castillo de arena
Mi reino es para tí
Decidí aprender a hacerme yo la maleta para poder vivir
Hoy lloré; se me habrá metido un poco de arena
Eso no es para mí
Me inventé mil maneras de perder la cabeza
Es más sencillo así
Comprendí, y ahora vivo en un castillo de arena
Mi reino es para tí
Va a subir la marea

Songtekstvertaling

Hij gaat de zee op.
En hij neemt het allemaal weg
Kijk niet of ik de kracht voel.
Ik denk dat ik een stier ben.
Schiet op, het is er al.
Het is tijd voor de Burgerwacht.
Er is een storm en ik gooi mezelf in de zee
Ik ga weg. Ik verdrink niet.
En nu ben ik de orkaan
Ik besloot mezelf in te pakken zodat ik kon leven.
Ik heb vandaag gehuild.
Dat is niet voor mij.
Ik heb duizend manieren bedacht om mijn verstand te verliezen.
Het is makkelijker zo.
Ik begreep het, en nu woon ik in een zandkasteel.
Mijn Koninkrijk is voor jou.
Ik besloot mezelf in te pakken zodat ik kon leven.
Ik heb vandaag gehuild.
Dat is niet voor mij.
Ik heb duizend manieren bedacht om mijn verstand te verliezen.
Het is makkelijker zo.
Ik begreep het, en nu woon ik in een zandkasteel.
Mijn Koninkrijk is voor jou.
Hij gaat de zee op.