Extreme — Warheads songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warheads" van Extreme.

Songteksten

Hey Kid,
Wanna have some fun?
Choose a side
And, here’s your gun
Brought up,
knowing right from wrong,
squash the meek,
inherit the strong
Just try and,
Cross the line,
Don’t even bother
To waste my time
What’s that
Look in your eyes?
It’s time I cut you,
Down to size
This world ain’t
Big enough for two,
And I’ve got my Sights on you
WOULD YOU LIKE TO BE,
I’M A WARHEAD
YOU’RE A WARHEAD
A WARHEAD JUST LIKE ME?
HE’S A WARHEAD
SHE’S A WARHEAD
WATCH 'EM SCREAM 'N YELL
WOULD YOU LIKE TO BE,
A WARHEAD TOO
WHEN I BLOW THEM
STRAIGHT TO HELL
Ramboy,
It’s us and them
Just like your Daddy
in Vietnam
Monkey see,
Monkey do,
Your boy’s grown up Just like you
This world ain’t
Big enough for two
and I’ve got my eye on you
I’ve seen Black heads,
White heads,
Red heads,
Dead heads,
Big heads,
Shit heads,
but, there’s no heads
Like WARHEADS!

Songtekstvertaling

Hé, Knul.,
Wil je wat plezier maken?
Kies een kant
En hier is je pistool.
Opgevoed,
goed en kwaad weten,
plet de zachtmoedigen.,
erf de sterken.
Probeer het gewoon.,
Over de lijn,
Doe geen moeite.
Om mijn tijd te verspillen.
Wat is dat?
In je ogen kijken?
Het is tijd dat ik je snij.,
Naar grootte
Deze wereld is niet
Groot genoeg voor twee.,
En ik heb mijn zinnen op jou gericht.
ZOU JE DAT WILLEN,
IK BEN EEN KERNKOP.
JE BENT EEN KERNKOP.
EEN KERNKOP NET ALS IK?
HIJ IS EEN KERNKOP.
ZE IS EEN KERNKOP.
KIJK HOE ZE SCHREEUWEN EN SCHREEUWEN.
ZOU JE DAT WILLEN,
EEN KERNKOP OOK.
ALS IK ZE OPBLAAS
RECHT NAAR DE HEL
Ramboy,
Het zijn wij en zij.
Net als je vader.
in Vietnam
Apen zien,
Monkey do,
Je zoon is net zo groot geworden als jij.
Deze wereld is niet
Groot genoeg voor twee.
en ik hou je in de gaten.
Ik heb zwarte hoofden gezien.,
Witte koppen,
Rode koppen,
Dode hoofden,
Grote koppen,
Strontkoppen,
maar, er zijn geen hoofden
Als kernkoppen.