Extreme — Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost" van Extreme.
Songteksten
Tell me there’s no need to be afraid
They’re only shadows cast, past this place
Where voices carry at the speed of sound
If I should cry before they lay me down
Sorry for the words, words I left unsaid
Sorry being one of the words I did forget
All the time we spent, wasted in the end
Every precious moment taken for granted
There in the corner of my mind
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you’re in my head
Shelter from the storm when I sleep
There’s comfort in the morn, a siren sings
If only for a moment, I can breathe
The thought of you comes crashing through on me Sorry for the words, words I left unsaid
Sorry being one of the words I did forget
All the time we spent, wasted in the end
Every precious moment taken for granted
There in the corner of my mind
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you’re in my head
Ghost you’re in my head
Tell me there’s no need to be afraid
They’re only shadows cast past has played
Where voices carry at the speed of sound
If I should die before I lay me down
I’m sorry for the way, the way I treated you
A little bit too late, but if you only knew
I’d take away the pain, pain I put you through
I’d do it all again walking in your shoes
There in the corner of my mind
Lies the weight of my regret
Between the shadow and the light
Ghost you’re in my head
Ghost you’re in my head
Songtekstvertaling
Zeg me dat je niet bang hoeft te zijn.
Het zijn slechts schaduwen die voorbij deze plek komen.
Waar stemmen De snelheid van het geluid dragen
Als ik moet huilen voordat ze me neerleggen
Sorry voor de woorden, woorden die ik onbesproken liet.
Sorry dat ik één van de woorden was die ik vergeten was.
Alle tijd die we doorbrachten, verspild aan het einde
Elk kostbaar moment voor lief genomen
Daar in de hoek van mijn geest
Ligt het gewicht van mijn spijt
Tussen de schaduw en het licht
Geest je zit in mijn hoofd
Beschutting tegen de storm als ik slaap
Er is troost in de ochtend, een sirene zingt
Al was het maar voor een moment, Ik kan ademen
De gedachte aan jou komt op me af. Sorry voor de woorden, woorden die ik niet heb gezegd.
Sorry dat ik één van de woorden was die ik vergeten was.
Alle tijd die we doorbrachten, verspild aan het einde
Elk kostbaar moment voor lief genomen
Daar in de hoek van mijn geest
Ligt het gewicht van mijn spijt
Tussen de schaduw en het licht
Geest je zit in mijn hoofd
Geest je zit in mijn hoofd
Zeg me dat je niet bang hoeft te zijn.
Het zijn alleen schaduwen die verleden tijd hebben gespeeld.
Waar stemmen De snelheid van het geluid dragen
Als ik zou sterven voordat ik me neerleg
Het spijt me voor de manier waarop ik je behandeld heb.
Een beetje te laat, maar als je eens wist
Ik zou de pijn wegnemen.
Ik zou het allemaal weer doen als ik in jouw schoenen stond.
Daar in de hoek van mijn geest
Ligt het gewicht van mijn spijt
Tussen de schaduw en het licht
Geest je zit in mijn hoofd
Geest je zit in mijn hoofd