Exterio — De songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De" van Exterio.

Songteksten

Les fonds sont débloqués dans l’secteur d’la santé
La communautéest fière de son comté
Les députés veulent se faire aimer,
Ils cherchent des moyens pour s’aider.
Les politiciens se laissent aller,
Sur un air un peu négligé
Ou totalement déformé
Par la réalitéque l’monde a crée.
On est une gang de chialeux,
On se donne l’air un peu piteux
Pourtant on fait pas mal s’qu’on veut,
même on s’trouve pas bin bin chanceux.
Les ministres, premiers comme derniers,
Sont pas toujours àblâmer
Ce sont les gens de cette société,
Qui sont les réels responsables des dommages causés.
On est une gang de chialeux
On se donne l’air un peu piteux
Pourtant on fait pas mal s’qu’on veut,
Même si on s’trouve pas bin bin chanceux.
Votez pour qui vous voulez, vous voudrez toujours changer,
Trouver un manitou, qui manie tout,
Ces fous qui se battent pour tout ce qui les rends fous,
Fou de rage prêt àtuer l’reste du monde entier.

Songtekstvertaling

In de gezondheidszorg worden middelen vrijgemaakt
De Gemeenschap is trots op haar provincie
MP ' s willen geliefd zijn,
Ze zoeken manieren om zichzelf te helpen.
Politici laten los,
Op een licht verwaarloosde lucht
Of helemaal misvormd.
Door de realiteit die de wereld heeft gecreëerd.
We zijn een bende krakers.,
We zien er een beetje zielig uit.
Toch doen we geen pijn als we willen,
we denken niet eens dat we geluk hebben.
Ministers, eerste en laatste,
Zijn niet altijd atblame
Dit zijn de mensen van dit bedrijf.,
Wie de werkelijke verantwoordelijk zijn voor de veroorzaakte schade.
We zijn een bende krakers.
We zien er een beetje zielig uit.
Toch doen we geen pijn als we willen,
Zelfs als we geen gelukkige vuilnisbak vinden.
Stem op wie je wilt, je zult altijd willen veranderen,
Zoek een manitou, die alles hanteert. ,
Die dwazen die vechten voor alles wat hen gek maakt,
Gek van woede klaar om de rest van de wereld te veroveren.