Exterio — Campanile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Campanile" van Exterio.
Songteksten
Couvre ta tête Avec un bas d’nylon
Assure toi, que tes runnings sont bien attachés
Es-tu bien habillées-tu bien camouflé
Tout en noir pour pas risquer d’te faire remarquer
On s’en va pas faire un p’tit truc de moviette on va entrer au Campanile
Au Campanile
Y’a des gens dans la rue qui nous r’gardent
J’en ai rien àfoutre, j’en ai rien àfoutre
C’est pas ça qui va m’en empêcher
Toute ma vie moi j’ai voulu y entrer
C’est pas deux trois scèneux qui m’font peur,
Pour réussir àvoir c’qu’y’a àl'intérieur
On va passer Par la galerie douteuse
On va laisser Nos bicycles dans la barboteuse
Y faut pas qu’on pogne la chienne
Personne non Personne
S’est déjàrendu au deuxième
Bouge pas le gros
T’as un p’tit point rouge dans l’dos
T’es devant le système d’alarme Du campanile
j’fais pas confiance aux escaliers
un plancher fragile sous nos pieds
marche en silence ouvre tes yeux
on dit qu’ici vivent des vieux
quand je suis finalement arrivé
dans la grande salle déjàsaccagée
les tables de ping-pong étaient les témoins
d’un morceau d’histoire de l'Île Bizard
Y’a des gens dans la rue qui nous regardent
Rôder au campanile, Rôder au campanile.
Songtekstvertaling
Bedek je hoofd met een nylon kous.
Zorg dat je geld goed zit.
Ben je goed gekleed-ben je goed gecamoufleerd
Alles zwart, zodat je niet opvalt.
We gaan de Campanile niet in.
Heb Klokken
Er zijn mensen op straat die ons houden.
Kan me niet schelen.
Dat Houdt me niet tegen.
Mijn hele leven heb ik er al in willen komen.
Het zijn niet twee drie scènes die me bang maken.,
Om te slagen, zien wat er in zit
We gaan door de shady gallery.
We laten onze fietsen in de romper.
We hoeven haar niet te slaan.
Geen persoon geen persoon
Heeft al bereikt de tweede
Beweeg die Dikke niet.
Je hebt een kleine rode stip op je rug.
Je staat voor het alarmsysteem van de klokkentoren.
Ik vertrouw de trap niet.
een fragiele vloer onder onze voeten
loop in stilte open je ogen
er wordt gezegd dat hier oude mensen leven.
toen ik eindelijk aankwam
in de grote kamer al aangestoken
de tafeltennistafels waren de getuigen.
uit een stukje geschiedenis van het eiland Bizard
Er zijn mensen op straat die naar ons kijken.
Zwerf door de campanile, zwerf door de campanile.