Exterio — Brigitte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brigitte" van Exterio.

Songteksten

Dans une autre ville qui ne sert à rien où les directions se mélangent pour
trouver la porte de ma chambre
Je suis loin, mais j’me souviens que t’es dans l’coin
J’me souviens qu’j’avais aussi la clé de la porte du côté
Oh Brigitte, je t’ai trouvée à des kilomètres
Mon deuxième choix c’tait toi, chui honnête
Et la nuit nous appartient
Je trouve vraiment que ton matelas double est confortable
Mais la chaleur de ton corps est pas très fiable
Même si je pouvais rester pour de bon
«On «s'en va à la maison
J’te regarde, elle me fait mal, la grosseur de ta culotte de ch’val que l’angle
d’la photo avait cachée
Je suis loin, je suis loin de m’intéresser au look de tes courbes gonflées que
je quitte le matin
Mais comprend-moi, t’es pas mon standard de qualité
On s’entend pour dire qu’la p’tite jument est pas c’qu’a déjà été.!

Songtekstvertaling

In een andere stad die van geen nut is waar richtingen mengen voor
zoek de deur naar mijn kamer.
Ik ben ver weg, maar ik herinner me dat jij er bent.
Ik weet nog dat ik ook de sleutel van de deur aan de zijkant had.
Brigitte, ik heb je kilometers ver gevonden.
Mijn tweede keuze was jij, eerlijke chui.
En de nacht behoort aan ons
Ik denk echt dat je dubbele matras comfortabel is.
Maar de hitte van je lichaam is niet erg betrouwbaar.
Zelfs als ik voorgoed kon blijven
"We" gaan naar huis
Ik kijk naar je, het doet me pijn, de grootte van je Ch ' val Slipje die hoek
van de foto had verborgen
Ik ben verre van geïnteresseerd in de look van je gezwollen rondingen die
Ik vertrek morgenochtend.
Maar begrijp me, je bent niet mijn kwaliteitsnorm.
We zijn het erover eens dat de kleine merrie niet is wat ze ooit is geweest.!