Express and Company — Carry Me Along songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry Me Along" van Express and Company.
Songteksten
So they’ve got you in chains.
They’ve got it to your back and you’re walking the plank.
The people left you all alone, won’t even throw you a bone.
You thought you’d build a boat.
Ride the water 'til you don’t see anybody you know.
Build a house by some palm trees,
start farming the breeze.
No use in standing here too long,
My bones will carry me along
until the night decides to reside
I’ll be standing with you in the morning light
I don’t think we plan on coming home
I been awake all night
I just can’t seem to get it right
There ain’t no use in pushing on
There ain’t no shame in giving up
When you’re lying on the floor,
Somebody broke your back and you can’t walk anymore
And your friends all left you here
Yeah, it’s been a hard year
No use in standing here too long,
My bones will carry me along
until the night decides to reside
I’ll be standing with you in the morning light
I don’t think we plan on coming home
No use in standing here too long,
My bones will carry me along
until the night decides to reside
I’ll be standing with you in the morning light
I don’t think we plan on ever coming home
home
home
No use in standing here too long,
My bones will carry me along
along
Songtekstvertaling
Dus ze hebben je geketend.
Ze hebben het op je rug en jij loopt over de plank.
De mensen lieten je helemaal alleen, Ze willen je niet eens een bot toewerpen.
Je dacht dat je een boot zou bouwen.
Ga het water in tot je niemand ziet die je kent.
Bouw een huis bij palmbomen.,
begin met de wind te kweken.
Het heeft geen zin om hier te lang te staan.,
Mijn botten zullen me meedragen.
tot de nacht beslist
Ik zal bij je staan in het ochtendlicht.
Ik denk niet dat we van plan zijn om naar huis te komen.
Ik ben de hele nacht wakker geweest.
Ik krijg het gewoon niet goed.
Het heeft geen zin om verder te gaan.
Het is geen schande om op te geven.
Als je op de grond ligt,
Iemand heeft je rug gebroken en je kunt niet meer lopen.
En je vrienden hebben je hier achtergelaten.
Ja, Het was een moeilijk jaar.
Het heeft geen zin om hier te lang te staan.,
Mijn botten zullen me meedragen.
tot de nacht beslist
Ik zal bij je staan in het ochtendlicht.
Ik denk niet dat we van plan zijn om naar huis te komen.
Het heeft geen zin om hier te lang te staan.,
Mijn botten zullen me meedragen.
tot de nacht beslist
Ik zal bij je staan in het ochtendlicht.
Ik denk niet dat we ooit naar huis komen.
huis
huis
Het heeft geen zin om hier te lang te staan.,
Mijn botten zullen me meedragen.
langs