Expensive Soul — O Tempo Passa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Tempo Passa" van Expensive Soul.
Songteksten
(O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz)
Da primeira vez é naquela base
Relembro os meus velhos tempos com aquela frase
«Hey amigo, 'tass.»
Nada disso, isso acabou
O tempo afastou tudo à minha volta
(Onde 'tás tu?)
A minha gente
(Onde 'tás tu?)
Mesmo que estejas diferente
Da segunda vez, quero voltar atrás
Mesmo tendo que passar pelos desgostos que a vida nos traz
Sei que sou capaz de tudo isso
Voltar ao início
Experimentar o feitiço
Deixa-te viver, deixa-te levar, deixa-te morrer
Que o tempo nunca vai parar
O tempo passa
Não olhes pa' trás
Guarda bem a dica e vê
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O que o tempo nos faz
O tempo passa
(E o tempo passa)
Não olhes pa' trás
(Não olhes pa' trás)
Guarda bem a dica e vê
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O que o tempo nos faz
Yo, yo
Sai de casa, baza, não olhes para trás
Trouxeste tudo?
PS2, dinheiro, roupa quente
Para o frio que se faz sentir
Principalmente quando a noite cair
Para onde vamos?
Não interessa
Não há rota, não temos pressa
Mas que é isto?
Que só sei hoje
E faz-me lembrar o 'Quinta-feira'
Sentado na avenida pedindo cigarrinho, trocadinho
Velhos tempos
Adiante, seguimos caminhos
Escuta, Max
Lembras-te daquele gajo que nos queria catar?
Pediu-nos dinheiro e fama
Tudo o que não podíamos dar
E o senhor Ribeiro, o homem que falava as línguas do
Mundo inteiro
O mais velho da bateria 'tava sempre atento ao que ele dizia
Continuando, relembrando
As memórias 'tão guardadas como velhas historias
E o pessoal nas férias grandes, dias e dias a jogar à
Bola no quartel
No fim do dia, chegávamos a casa cá com um smell
Lembro-me de todos vocês
Pedro, Afonso, Mário, Daniel, Hugo, Nuno
Putos que guardo bem lá no fundo
Nuno B., primo, Inácio, puto, Chico, Pires, Cenoura e Nando
De mano a man, amizade que mantemos não só de vez em 1uando
E as visitas ao milho
Sempre a pensar na altura em dar de fuga quando desse estrilho
Resumindo, concluindo
O tempo passa
Não olhes pa' trás
(Não olhes pa' trás)
Guarda bem a dica e vê
(Guarda bem)
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O tempo passa
(E o tempo passa)
Não olhes pa' trás
(Não olhes pa' trás)
Guarda bem a dica e vê
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O que o tempo nos faz
Era tudo tão simples antes do tempo chegar
Era tudo mais fácil, mas não vai parar
Eu não sei, eu não sei
O que mais estará para vir
Mas o que importa
É eu estar a sentir
O tempo passa
(O tempo passa, passa)
Não olhes pa' trás
(Não olhes pa' trás)
Guarda bem a dica e vê
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O tempo passa
(E o tempo passa)
Não olhes pa' trás
(Não olhes pa' trás)
Guarda bem a dica e vê
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O que o tempo nos faz
(O que o tempo nos faz)
O tempo passa
Não olhes pa' trás
Guarda bem a dica e vê
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
(O tempo passa, passa, passa)
O que o tempo nos faz
O tempo passa
Não olhes pa' trás
Guarda bem a dica e vê
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
O que o tempo nos faz
Songtekstvertaling
(Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons)
De eerste keer is op die basis
Ik herinner me mijn oude dagen met die zin
"Hey vriend,' tass.»
Niets van dat alles, het is voorbij.
De tijd duwde alles om me heen.
Waar ben je?)
Mijn volk
Waar ben je?)
Zelfs als je anders bent
De tweede keer wil ik terug.
Zelfs door de hartzeer te moeten gaan dat het leven ons brengt
Ik weet dat ik tot dit alles in staat ben.
Terug naar boven
Probeer de spreuk.
Laat je leven, laat je gaan, laat je sterven
Die tijd zal nooit stoppen.
De tijd verstrijkt
Niet omkijken.
Bewaar de tip goed en zie
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
Hoe laat maakt ons
De tijd verstrijkt
(En de tijd gaat voorbij)
Niet omkijken.
Kijk niet achterom .)
Bewaar de tip goed en zie
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
Hoe laat maakt ons
Yo, yo
Ga het huis uit, schop het, kijk niet achterom.
Heb je alles bij je?
PS2, geld, warme kleren
Voor de kou die zich laat voelen
Vooral als de nacht valt.
Waar gaan we heen?
Het maakt niet uit.
Er is geen route, we hebben geen haast.
Wat is dit?
Dat Weet alleen vandaag.
En het doet me denken aan Donderdag.
Zitten op de Avenue vragen naar cigarrinho, trocadinho
Vroeger
Vooruit, volgen we paden
Luister, Max.
Weet je nog die vent die ons wilde ophalen?
Hij vroeg ons om geld en roem.
Alles wat we niet konden geven
En Lord Ribeiro, de man die de talen van de
De hele wereld
De oudste van de trommels was altijd attent op wat hij zei .
Doorgaan, onthouden
De herinneringen zijn gered als oude verhalen
En het personeel op grote feestdagen, dagen en dagen spelen op
Bal in de kazerne
Aan het eind van de dag, kwamen we thuis met een geur
Ik herinner me jullie allemaal.
Pedro, Afonso, Mario, Daniel, Hugo, Nuno
Kinderen die ik goed op de achtergrond hou
Nuno B., neef, Inacio, puto, Chico, Pires, wortel en Nando
Van mano tot man, vriendschap houden we niet maar één keer in 1uando
En bezoeken aan maïs
Altijd denken aan de tijd om te ontsnappen wanneer deze estrilho
Samenvatting, conclusie
De tijd verstrijkt
Niet omkijken.
Kijk niet achterom .)
Bewaar de tip goed en zie
(Bewaak goed)
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
De tijd verstrijkt
(En de tijd gaat voorbij)
Niet omkijken.
Kijk niet achterom .)
Bewaar de tip goed en zie
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
Hoe laat maakt ons
Het was allemaal zo simpel voor de tijd kwam.
Het was allemaal makkelijker, maar het zal niet stoppen
Geen idee.
Wat zal er nog komen?
Maar wat telt
Ik voel me zo.
De tijd verstrijkt
(De tijd gaat voorbij, gaat voorbij)
Niet omkijken.
Kijk niet achterom .)
Bewaar de tip goed en zie
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
De tijd verstrijkt
(En de tijd gaat voorbij)
Niet omkijken.
Kijk niet achterom .)
Bewaar de tip goed en zie
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
Hoe laat maakt ons
(Hoe laat maakt ons)
De tijd verstrijkt
Niet omkijken.
Bewaar de tip goed en zie
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons
(De tijd gaat voorbij, passeert, passeert)
Hoe laat maakt ons
De tijd verstrijkt
Niet omkijken.
Bewaar de tip goed en zie
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons
Hoe laat maakt ons