Exodus — Honor Killings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honor Killings" van Exodus.
Songteksten
Culture of honor, culture of shame
Imprisoned by the burqa
Her innocence to blame
Sharia law and the almighty Allah
Rule with the whip in hand
Divine decree alliance against women
Throughout the holy land
Buried alive, burned, mutilated
Dragged through the streets
Decapitated, decapitated, decapitated
Beg for mercy with no avail
Muslim teachings must prevail
Judge and jury with zero degree of moral culpability
Death by lapidation
The law of Islam nation
Father slays daughter
A husband his wife
A mother is killed by her son
Cut from the womb
Bastard infant is strangled
A page from the holy Quran
Honor killers, moral vigilantes
Wipe away the stain of shame
To protect the family honor
And restore the family name
Heed obey! Get on your knees and pray
Heed obey! Five times a day
Heed obey! Get on your knees and pray
Heed obey! Five times a day
We put thee on the path, so follow it And follow not the whims of those who know not
Heed obey! Get on your knees and pray
Heed obey! A tortured body on display
Segregation discrimination female genital mutilation
Subordination banned from education
Actions and sayings of the first three generations
Forced into marriage against her own will
Dowry and bride price to seal the deal
Left to rot in solitude
Suicide is the only substitute
Buried alive burned mutilated
Dragged through the streets
Decapitated
Beaten tortured ostracized accused of being westernized
Songtekstvertaling
Cultuur van eer, cultuur van schaamte
Gevangen genomen door de burqa
Haar onschuld te verwijten
Sharia wet en de Almachtige Allah
Regel met de zweep in de hand
Divine decretion alliance against women
Door het Heilige land
Levend begraven, verbrand, verminkt
Door de straten gesleept
Onthoofd, onthoofd, onthoofd
Smeek om genade zonder resultaat.
Islamitische leer moet zegevieren
Rechter en jury met nul graad van morele schuld
Overlijden door lapidatie
De wet van de islam natie
Vader doodt dochter.
Een echtgenoot zijn vrouw
Een moeder wordt gedood door haar zoon.
Uit de baarmoeder gesneden
Bastaard kind is gewurgd
Een pagina uit de Heilige Koran
Eermoordenaars, morele burgerwachten
Veeg de vlek van schaamte weg
Om de familie eer te beschermen.
En de familienaam herstellen
Gehoorzaam! Op je knieën en bidden.
Gehoorzaam! Vijf keer per dag
Gehoorzaam! Op je knieën en bidden.
Gehoorzaam! Vijf keer per dag
Wij hebben jou op de weg gebracht, volg die dus en volg niet de begeerten van hen die niet weten.
Gehoorzaam! Op je knieën en bidden.
Gehoorzaam! Een gemarteld lichaam tentoongesteld
Discriminatie discriminatie van vrouwelijke genitale verminking
Ondergeschiktheid verboden van het onderwijs
Acties en uitspraken van de eerste drie generaties
Gedwongen om te trouwen tegen haar wil.
Bruidsschat en bruidsschat om de deal te bezegelen.
Achtergelaten om te rotten in eenzaamheid
Zelfmoord is het enige alternatief.
Levend begraven, verminkt verbrand.
Door de straten gesleept
Onthoofd
Geslagen gemarteld verbannen beschuldigd van westernisering.