Exodus — Funeral Hymn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funeral Hymn" van Exodus.
Songteksten
Let not the sun go down on my wrath
I let it shake the world
Vengeance is the grudge I bear
flag of reckoning unfurled
You are the architect
of your own demise
so smile no more
I am the gatekeeper,
and you are mine for evermore
Come greet the reaper
You know the time is nigh
This is the day of reckoning,
your time to die
Brave men they spin in fear
At the sound of my voice
Say goodbye to life so dear
You no longer have a choice
Burnt black and silent,
rust and blood
upon my reaper’s blade
I come collect the tolls
gather up all the debts unpaid
I call when you least expect
but when you deserve it the most
Behold the timekeeper
the end is getting close
The dead no longer have
A cross to bear
The dead no longer have
Need to despair
Death has come
And set the snare
Death will come
When you are unaware
The misbegotten have the gall
to think them safe and sound
They try to cheat the reaper
scatter, hide, no matter, found
The wheel of life is standing still
For them it turns no more
Now comes the soul keeper
and you become my whore
Songtekstvertaling
Laat de zon niet onder gaan op mijn toorn
I let it shake the world
Wraak is de wrok die ik koester.
vlag van afrekening ontvouwd
Jij bent de architect.
van je eigen ondergang
dus lach niet meer.
Ik ben de poortwachter.,
en je bent voor altijd van mij
Kom de reaper begroeten
Je weet dat de tijd nabij is.
Dit is de dag des oordeels.,
jouw tijd om te sterven
Dappere mannen draaien in angst
Op het geluid van mijn stem
Zeg vaarwel tegen het leven zo lief
Je hebt geen keus meer.
Zwart en stil verbrand,
roest en bloed
op het zwaard van mijn reaper
Ik kom de tol innen.
verzamel alle onbetaalde schulden.
Ik bel als je het minst verwacht.
maar als je het het meest verdient
Aanschouw de tijdwachter.
het einde nadert.
De doden hebben niet langer
Een kruis te dragen
De doden hebben niet langer
Behoefte aan wanhoop
De dood is gekomen.
En de val zetten
De dood zal komen.
Wanneer u zich niet bewust bent
De verdorvenen hebben de gal.
om te denken dat ze veilig en gezond zijn.
Ze proberen de reaper te bedriegen.
verspreiden, verstoppen, maakt niet uit, gevonden
Het wiel van het leven staat stil
Voor hen verandert het niet meer.
Nu komt de zielenwachter
en jij wordt mijn hoer.