Exodus — 44 Magnum Opus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "44 Magnum Opus" van Exodus.
Songteksten
Can’t withhold my anger
Won’t control my rage
My bloodlust will be sated
I’m locked and loaded and ready to engage
Killing everything I’ve ever hated
A motherfucking Van Gogh with a gun
About to paint his masterpiece
Blow the world into oblivion
Paint with the blood of the diseased
Fire away
Put your body on display
Build myself a tower of decay
A symphony
Written in human debris
Art and murder true synonymy
No appeal, no «I got a raw deal», I don’t give a fuck
One thing is clear, I’ve got a deaf ear
You better shut your mouth and duck
When I get a taste of laying everyone to waste
My hunger won’t subside
I won’t ever stop till the last body drops
Let the bullet be my guide
The virtue of vice
In my bloody paradise
A portrait of gore
My .44
Magnum
My .44 magnum opus
Bodies are the canvas, ammo is the vision
For my greatest work of art
I’m waging my own inquisition
Tearing everything apart
I’m building a monument to horror
A temple so divine
Remembrance to those I’ve massacred
Death is the grand design
People will stare in disbelief and awe
When they see what I’ve created
Still life, no life beautiful and raw
The world will be captivated
Never have they seen something so ambitious
Like nothing done before
A work so terrible and vicious
A masterpiece of gore.
Songtekstvertaling
Ik kan mijn woede niet inhouden.
Zal mijn woede niet beheersen
Mijn bloedlust zal verzadigd worden.
Ik ben klaar om aan te vallen.
Alles doden wat ik ooit heb gehaat
Een Van Gogh met een pistool.
Op het punt om zijn meesterwerk te schilderen
De wereld in de vergetelheid blazen
Verf met het bloed van de zieke
Brand maar los.
Laat je lichaam zien.
Bouw een toren van verval.
Symfonie
Geschreven in menselijk puin
Kunst en moord echte Synoniemen
Geen beroep, Geen "Ik heb een ruwe deal" , het kan me geen reet schelen
Eén ding is duidelijk, Ik heb een doof oor.
Je kunt beter je mond houden en bukken.
Als ik een voorproefje heb van iedereen te verspillen
Mijn honger zal niet afnemen.
Ik zal nooit stoppen tot het laatste lichaam valt.
Laat de kogel mijn gids zijn.
De deugd van ondeugd
In mijn verdomde paradijs
Een portret van gore
Mijn .44
Magnum
Mijn .44 magnum opus
Lichamen zijn het canvas, munitie is het visioen.
Voor mijn grootste kunstwerk
Ik voer mijn eigen Inquisitie uit.
Alles uit elkaar halen
Ik bouw een horrormonument.
Een tempel zo goddelijk
Herinnering aan degenen die ik heb afgeslacht
De dood is het grote ontwerp
De mensen zullen in ongeloof en ontzag staren.
Als ze zien wat ik gemaakt heb
Stilleven, geen leven mooi en rauw
De wereld zal gefascineerd zijn
Nog nooit hebben ze zoiets ambitieus gezien.
Zoals nooit eerder gedaan.
Een werk zo verschrikkelijk en wreed
Een meesterwerk van gore.