Exiting the Fall — The Great Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great Lie" van Exiting the Fall.
Songteksten
Oh God, how shattered we’ve become!
A plague of children who break their already broken bones
We think that darkness is the only thing guiding our souls
We fight for things that human hands were never meant to obtain
Where is the shame in giving up what isn’t yours to claim?
God save me from what’s constraining me
I can feel the grasp of thorns as I try to escape
From the rose this world promised me
We regret our mistakes
But emotions make irrationality rational
Pull the knife in deeper
Pull the knife in deeper, oh
Where the hooks begin, the lies sink in
Where the hooks begin, the lies sink in
Where the hooks begin, the lies sink in
Moderation lights the match
Where fire is known to burn through the skin
Through the skin, oh
Don’t light the match
If you’re not willing to burn
Willing to burn
We all have reason to stay where we are
Immobilized by fear, constrained by thorns
But no more, no more
We all have reason to stay where we are
Immobilized by fear, constrained by thorns
But no more, but no more, but no more
Songtekstvertaling
Oh God, hoe kapot zijn we geworden!
Een plaag van kinderen die hun reeds gebroken botten breken
We denken dat duisternis het enige is dat onze zielen leidt.
We vechten voor dingen die menselijke handen nooit zouden krijgen.
Waar is de schaamte om op te geven wat niet van jou is?
God behoede me voor wat me beperkt.
Ik voel de greep van doornen als ik probeer te ontsnappen.
Van de roos beloofde deze wereld Me
We betreuren onze fouten.
Maar emoties maken irrationaliteit rationeel.
Trek het mes er dieper in.
Trek het mes er dieper in, oh
Waar de haken beginnen, de leugens zinken in
Waar de haken beginnen, de leugens zinken in
Waar de haken beginnen, de leugens zinken in
Matiging licht de lucifer aan
Waar brand bekend staat te branden door de huid
Door de huid, oh
Steek de lucifer niet aan.
Als je niet bereid bent om te branden
Bereid om te branden
We hebben allemaal reden om te blijven waar we zijn.
Geïmmobiliseerd door angst, beperkt door doornen
Maar niet meer, niet meer.
We hebben allemaal reden om te blijven waar we zijn.
Geïmmobiliseerd door angst, beperkt door doornen
Maar niet meer, maar niet meer, maar niet meer.