Exit Calm — When They Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When They Rise" van Exit Calm.
Songteksten
The victory will be a landslide
It’s been rigged since the dawn of time
all controlled to be socially morbid
invisible only from the outside
how’s it feel make you act surprised
now you’re here can you tell me why
when they take to the streets
and the fires are high in the sky
that’s the point when you realise
it was lies
when they rise
when the lies are kicking you down
until you’re reaching for the ground
when you scream and you hear no sound
when society started long ago
where did all the honoured go?
ever wondered if your world was bought and sold?
when the passage of time isn’t right in your mind
it’s a lie
when it should be on a loop that you can rewind
when they rise
when we rise
when the lies are kicking you down
until you’re reaching for the ground
when you scream and you hear no sound
when society started long ago
where did all the honoured go
ever wondered if your world was bought and sold
but you will never change their minds
like a clock never tells time
you fall with your own decline
I defy you to walk alone
shouting what you stand for
but that’ll be a long wait
do you even know the day
today
Songtekstvertaling
De overwinning zal een aardverschuiving zijn.
Het is opgetuigd sinds het begin der tijden.
allemaal gecontroleerd om sociaal morbide te zijn.
onzichtbaar alleen van buitenaf
Hoe voelt het om verrast te zijn?
nu je hier bent kun je me vertellen waarom
als ze de straat op gaan
en de vuren zijn hoog in de lucht
dat is het punt waarop je je realiseert
het waren leugens.
als ze opstaan
als de leugens je neerslaan
tot je naar de grond grijpt.
als je schreeuwt en geen geluid hoort
toen de maatschappij lang geleden begon
waar is de eer gebleven?
heb je je ooit afgevraagd of je wereld is gekocht en verkocht?
wanneer het verstrijken van de tijd niet goed in je hoofd is
het is een leugen.
wanneer het op een lus moet zijn dat je kunt terugspoelen
als ze opstaan
als we opstaan
als de leugens je neerslaan
tot je naar de grond grijpt.
als je schreeuwt en geen geluid hoort
toen de maatschappij lang geleden begon
waar zijn alle eer en eer gebleven?
heb je je ooit afgevraagd of je wereld is gekocht en verkocht
maar je zult nooit van gedachten veranderen.
zoals een klok nooit de tijd vertelt
je valt met je eigen ondergang.
Ik daag je uit om alleen te lopen.
schreeuwen waar je voor staat
maar dat zal lang wachten.
Weet je wel de dag
vandaag