Exilia — Sweet Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Rain" van Exilia.

Songteksten

And if things go right and there’s another love in sight
And if you change and take another way to go
Then you’ll have your day and the time will pass on by
But it’s still around lost in dust an’under useless stuff
Hidden here that old song that still hurts when you here it play
Oh that special day
Cause it takes you right back heart’n’soul back in time
So much so you could swear that you feel
Yeah feel his hands on you that way-y/y
That same sweet rain on you that way
That far off day-y/y
And it makes you laugh again that way
Well things may change but the world keeps rollin' on
So keep a place a safe place for the photo you loved so much
And you’ll feel his touch
Cause it takes you right back heart’n’soul back in time
So much so you will know that he’s there
And feel his hands on you that way-y/y
That same sweet rain on you that way
That far off day-y/y
And it makes you laugh again that way
Way-y/y
That same sweet rain on you that way
That far off day-y/y
And it makes you laugh again that way
Way-y/y
That same sweet rain on you that way
That far off day-y/y
And it makes you laugh again that way

Songtekstvertaling

En als het goed gaat en er is nog een liefde in zicht
En als je verandert en een andere weg neemt om te gaan
Dan heb je je dag en de tijd zal voorbij gaan.
Maar het is nog steeds verloren in stof en nutteloos spul
Verborgen hier dat oude liedje dat nog steeds pijn doet als je hier speelt
Oh die speciale dag
Want het brengt je terug in de tijd.
Zoveel dat je zou zweren dat je je voelt
Ja voel zijn handen op je die manier-y
Dezelfde zoete regen op jou op die manier
Zo ver van de dag.
En het laat je weer lachen op die manier
Dingen kunnen veranderen, maar de wereld blijft maar doorgaan.
Dus hou een plek veilig voor de foto waar je zo van hield.
En je zult zijn aanraking voelen
Want het brengt je terug in de tijd.
Zoveel dat je zult weten dat hij daar is.
En voel zijn handen op je die manier-y
Dezelfde zoete regen op jou op die manier
Zo ver van de dag.
En het laat je weer lachen op die manier
Way-y / y
Dezelfde zoete regen op jou op die manier
Zo ver van de dag.
En het laat je weer lachen op die manier
Way-y / y
Dezelfde zoete regen op jou op die manier
Zo ver van de dag.
En het laat je weer lachen op die manier