Exilia — Stop Playing God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Playing God" van Exilia.
Songteksten
You’re playing with my weakness
I’m sliding in the dark
I’m falling so deeply
I don’t see your mercy
and I don’t see your signs
I’m falling, falling deeper
Fuck the new millennium
it’s worse and worse each day
perhaps it takes too long we go astray
Stop Playing God
this is no game
abusing your power
without any shame
Stop Playing God
I can’t stand no more
Stop Playing God
Stop Playing God
We overcome the crisis
but did we change a thing?
we’re crawling, crawling deeper
Fuck the new millennium
we’re learning how to kill
they never teach you what is like for real
Stop Playing God
this is no game
abusing your power
without any shame
Stop Playing God
I can’t stand no more
Stop Playing God
Stop Playing God
I’m losing you
I’m losing you
refusing you
Stop
You never know when to stop
Stop Playing God
this is no game
abusing your power
have you no shame?
Stop Playing God
I can’t stand no more
Stop Playing God
Songtekstvertaling
Je speelt met mijn zwakte.
Ik glijd in het donker
Ik val zo diep.
Ik zie je genade niet.
en ik zie je borden niet.
Ik val, val dieper.
Fuck het nieuwe millennium.
het is elke dag erger en erger.
misschien duurt het te lang.
Hou Op Met God Spelen.
dit is geen spel.
misbruik maken van je macht
zonder enige schaamte
Hou Op Met God Spelen.
Ik kan er niet meer tegen.
Hou Op Met God Spelen.
Hou Op Met God Spelen.
We overwinnen de crisis
maar hebben we iets veranderd?
we kruipen, kruipen dieper.
Fuck het nieuwe millennium.
we leren doden.
ze leren je nooit hoe het echt is.
Hou Op Met God Spelen.
dit is geen spel.
misbruik maken van je macht
zonder enige schaamte
Hou Op Met God Spelen.
Ik kan er niet meer tegen.
Hou Op Met God Spelen.
Hou Op Met God Spelen.
Ik raak je kwijt.
Ik raak je kwijt.
jou weigeren
Stoppen
Je weet nooit wanneer je moet stoppen.
Hou Op Met God Spelen.
dit is geen spel.
misbruik maken van je macht
schaam je je niet?
Hou Op Met God Spelen.
Ik kan er niet meer tegen.
Hou Op Met God Spelen.