Exile — I Can't Get Close Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Get Close Enough" van Exile.

Songteksten

Anything, I would give anything
If I could only show you
How strong my passion is for you
But every time I’ve tried to tell you
I can’t find the right words to say
No matter how hard I keep trying
I just haven’t found a way
I can’t get close enough, I can’t get close enough to you
Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do
I can’t get near enough, I can’t get near enough of you
But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through
Everywhere, I would go everywhere
Right beside you, if that would prove my love for you
Wherever you lead, I would follow, it makes no difference, you see
I’d give anything to make you understand how much you mean to me
I can’t get close enough, I can’t get close enough to you
Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do
I can’t get near enough, I can’t get near enough of you
But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through
Oh, I can’t get close enough, I can’t get close enough to you
Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do
I can’t get near enough, I can’t get near enough of you
But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through
But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through
Got to get closer, near enough, near enough for you
(Oh, I’ve got to get closer)
Close enough, got to get closer, near enough, near enough
(Near enough for you)
Close enough, got to get closer
Near enough for you
Close enough, got to get closer
(Oh, I’ve got to get closer)
Near enough
(Near enough)

Songtekstvertaling

Alles, Ik zou alles geven
Kon ik het je maar laten zien.
Hoe sterk mijn passie voor jou is
Maar elke keer als ik het je probeerde te vertellen
Ik kan de juiste woorden niet vinden om te zeggen
Hoe hard ik ook blijf proberen
Ik heb alleen geen manier gevonden.
Ik kan niet dicht genoeg bij je komen.
Ik hou je vast, de hele nacht.
Ik kan niet dichtbij genoeg komen, Ik kan niet dicht genoeg bij jou komen.
Maar weet je, het is een goed iets wat ik doormaak.
Overal ging ik heen.
Naast jou, als dat mijn liefde voor jou zou bewijzen.
Waar je ook heen gaat, Ik zou je volgen, het maakt geen verschil, zie je
Ik zou alles geven om je te laten begrijpen hoeveel je voor me betekent.
Ik kan niet dicht genoeg bij je komen.
Ik hou je vast, de hele nacht.
Ik kan niet dichtbij genoeg komen, Ik kan niet dicht genoeg bij jou komen.
Maar weet je, het is een goed iets wat ik doormaak.
Ik kan niet dichtbij genoeg komen.
Ik hou je vast, de hele nacht.
Ik kan niet dichtbij genoeg komen, Ik kan niet dicht genoeg bij jou komen.
Maar weet je, het is een goed iets wat ik doormaak.
Maar weet je, het is een goed iets wat ik doormaak.
Ik moet dichterbij komen, dichtbij genoeg, dichtbij genoeg voor jou.
Ik moet dichterbij komen.)
Dichtbij genoeg, dichterbij, dichtbij genoeg, dichtbij genoeg
(Dicht genoeg voor u)
Dichtbij genoeg, ik moet dichterbij komen.
Bijna genoeg voor jou.
Dichtbij genoeg, ik moet dichterbij komen.
Ik moet dichterbij komen.)
Bijna genoeg.
(Bijna genoeg)