Exhumed — The Matter of Splatter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Matter of Splatter" van Exhumed.
Songteksten
Pernicious — A ghastly Gordian quandary to elucidate
Pestiferous — A nebulous necrotic novelty to navigate
Labyrinthine — A contumely carnal conundrum to cogitate
Serpentine — An exulcerated entanglement to execrate…
Hands stained and filthy from digging deep for the answer
That lies at the heart of the matter of splatter…
Eschatological — The grave matters with which we struggle
Pathological — The perverse perpetuation of this purulent puzzle
Repugnant — The wretched riddle unravels in a reeking revelation
Repulsive — The final fetid farce yields such a rancid realization
Now your morbid curiosity may finally be answered
Deep in the heart of the matter of splatter…
A morbid matter on which to meditate or mutilate
A deathly detail to deliberate and desiccate
A sombre study in which sagacity is tantamount to insanity
An insalubrious interest in the inhumed and the unsanitary…
An unhealthy pursuit of the purulent and parturient
A feculent fixation upon the fetid filth and excrement
An exhaustive examination of the excreted and the exhumed
A tireless appetite to hill the silt atop the tomb…
Nebulous — The sanguineous solution is seldom seen before the last
Amorphous — Seemingly always six deep feet beyond your grasp
Funereal — Carnal cartography to chart the course of life’s denouement
Corporeal — The wretched revelation that you sought proves harder to swallow
than you’d thought…
That anatomy is destiny is the unforgiving answer
Culled from the heart of the matter of splatter…
Songtekstvertaling
Verderfelijk - een afgrijselijk Gordiaans dilemma om op te helderen
Plaag — een nevelige necrotische nieuwigheid om te navigeren
Labyrint-een vleselijk raadsel om te cogiteren
Serpentine - een verstrengeling tot executeren…
Handen bevlekt en vuil van diep graven naar het antwoord
Dat is de kern van de zaak van de spetters.…
Eschatologisch-de ernstige zaken waarmee we worstelen
Pathologisch-de perverse bestendiging van deze purulente puzzel
Weerzinwekkend-het ellendige raadsel ontrafelt zich in een stinkende openbaring
Afstotelijk — de laatste fetid farce levert zo ' n ranzige realisatie op
Nu kan je morbide nieuwsgierigheid eindelijk beantwoord worden.
Diep in het hart van de kwestie van spatten…
Een morbide zaak om over te mediteren of te verminken
Een dodelijk detail om te beraadslagen en uit te drogen
Een sombere studie waarin scherpzinnigheid gelijk staat aan krankzinnigheid.
Een ongezonde interesse in de onmenselijke en onhygiënische…
Een ongezond streven naar het purulente en parturiënte
Een vettige fixatie op de vuiligheid en uitwerpselen.
Een uitputtend onderzoek van de uitgescheiden en opgegraven
Een onvermoeibare eetlust om het slib op de tombe te beklimmen.…
Nevel-de sanguineuze oplossing wordt zelden gezien voor de laatste
Amorf-schijnbaar altijd twee meter diep buiten je bereik
Funereal-Carnal cartografie om de loop van de ontknoping van het leven in kaart te brengen
Lichamelijk-de ellendige openbaring die je zocht blijkt moeilijker te slikken
dan je dacht.…
Dat anatomie het lot is is het meedogenloze antwoord
Geruimd uit het hart van de zaak van spatten…