Exhumed — Slave to the Casket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slave to the Casket" van Exhumed.
Songteksten
To have and to hold after death`s done its part
In a grave lying cold there remains my heart
In sickness and stealth I come for conjugal exhumation
Disinterring my betrothed for postmortem consummation
To love and to cherish, though rotten and perished
For richer or poorer
Even though I abhor her…
In a chapel we were wed
We found marital bliss
Now in this chapel of the dead
Again we shall kiss…
Drawn back to the mausoleum, to rekindle love`s icy flame
A dutiful bridegrume`s devotion, to the corpse who bears my surname
By night it`s her embrace that I crave, our conjugal deathbed is her grave
By undying love I am depraved, I am the casket`s slave
On one hand is my revulsion to these sordid tomb trysts
On the other is a gold ring that sill binds me to this
Necro-nuptial bliss is hard to find often
Our second honeymoon was spent nude in this coffin
My loving memory lives on in ways some would deplore,
Since she has passed on, death is all I live for
At times it`s mortifying, being in love with a stiff
The rigors of marriage were never quite like this…
In a chapel we were wed
Seeking marital bliss
Now in this chapel of the dead
I once more open your lips
Drawn back to my consort, To feel the passion of love`s icy flame
An amorous necrophile`s compulsion, To ravish the corpse who took my name
By night it`s her embrace that I crave, Our conjugal deathbed is her grave
By undying love I am depraved, I am the casket`s slave
SLAVE TO THE CASKET
SLAVE TO THE CASKET
SLAVE TO THE CASKET
SLAVE TO THE CASKET
Though her beauty has long since decayed
My love carries on unafraid
Emboldened by the stench of my wife, I give her the fuck of her afterlife
My love is beautifully pure
In putrefactive innards immured
Once I was soft and unable to love her
Now six feet down I molest my dead lover
In a chapel we were wed
I never found the true bliss
Till in this chapel of the dead
We shared a stolen kiss…
Drawn back to the chranel house, To feel the cold breath of love`s icy flame
Now you take all of me deep inside you, The way once you took my name
By night it`s her embrace that I crave, Our conjugal deathbed is her grave
By undying love I am depraved, I am the casket`s slave…
Songtekstvertaling
Om te hebben en te houden na de dood heeft zijn deel gedaan
In een graf dat koud ligt blijft mijn hart
In ziekte en heimelijkheid kom ik voor echtelijke opgraving.
Ontrouw mijn verloofde voor postmortem voltooiing
Om lief te hebben en te koesteren, hoewel verrot en vergaan
In rijkdom en armoede
Ook al verafschuw ik haar…
In een kapel waren we getrouwd
We vonden huwelijksgeluk
Nu in deze kapel van de doden
Opnieuw zullen we kussen…
Terug getrokken naar het mausoleum, om de ijzige vlam van de liefde weer aan te wakkeren
De toewijding van een plichtsgetrouwe bruidegom, aan het lijk met mijn achternaam.
'S nachts is het haar omhelzing waar ik naar hunker, ons echtelijk sterfbed is haar graf
Door eeuwige liefde ben ik verdorven, de slaaf van de kist.
Aan de ene kant is mijn afkeer voor deze smerige tombe trucjes.
Aan de andere kant is een gouden ring die sill me bindt aan dit
Necro-huwelijkse gelukzaligheid is moeilijk te vinden vaak
Onze tweede huwelijksreis werd naakt in deze kist doorgebracht.
Mijn liefdevolle herinnering leeft voort op manieren die sommigen zouden betreuren,
Sinds ze overleden is, is de dood alles waar ik voor leef.
Soms is het vernederend, verliefd zijn op een stijve
De ontberingen van het huwelijk waren nooit zo.…
In een kapel waren we getrouwd
Op zoek naar huwelijksgeluk
Nu in deze kapel van de doden
Ik open je lippen nog eens.
Aangetrokken tot mijn gemalin, om de passie van de ijzige vlam van de liefde te voelen
Een amoureuze necrofile ' s dwang, om het lijk te verkrachten dat mijn naam nam
'S nachts is het haar omhelzing waar ik naar hunker, ons echtelijk sterfbed is haar graf
Door eeuwige liefde ben ik verdorven, de slaaf van de kist.
SLAAF VAN DE KIST
SLAAF VAN DE KIST
SLAAF VAN DE KIST
SLAAF VAN DE KIST
Al is haar schoonheid allang vergaan
Mijn liefde gaat door zonder angst
Gesterkt door de stank van mijn vrouw, geef ik haar de fuck van haar hiernamaals.
Mijn liefde is prachtig zuiver
In onbewerkte ingewanden
Ooit was ik zacht en niet in staat om van haar te houden.
Nu 1 meter 80 mishandel ik m ' n dode minnaar.
In een kapel waren we getrouwd
Ik heb nooit de ware zaligheid gevonden.
Tot in deze kapel van de doden
We deelden een gestolen kus.…
Terug naar het chranel huis, om de koude adem van de ijzige vlam van de liefde te voelen
Nu neem je me helemaal diep in je, zoals je mijn naam hebt aangenomen.
'S nachts is het haar omhelzing waar ik naar hunker, ons echtelijk sterfbed is haar graf
Door eeuwige liefde ben ik verdorven, de slaaf van de kist.…