Exhumed — Dysmorphic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dysmorphic" van Exhumed.

Songteksten

The things you see and believe
The reflection displays quite differently
Dysmorphic impressions held tenaciously
Open your eyes, behold reality
If you can bear the disappointment
When you see what you truly are
If you can choke back the repulsion
At all of your pustules, buboes, and scars
Dysmorphic — vision of self and state
Honor and compassion, avarice and hate
Dysmorphic — reflection forever barred
Can’t accept what we truly are — dysmorphic
Sickened, you infect all that has occurred
With twisted truths and honeyed words
The soothing deceptions you’ve always heard
As you shamble along immured in the absurd
Twisted self-image cultivated
Self-gratifying death mask to hide behind
Dysmorphic animus to turn your eyes from
The rotting truth you would find
Dysmorphic — vision of self and state
Honor and compassion, avarice and hate
Dysmorphic — reflection forever barred
Can’t believe how disgusting we truly are
Dysmorphic — vision, from many one
The truth undone before we begun
Dysmorphic — spawned from slaughter and war
Can’t accept ourselves as we truly are — dysmorphic
Dysmorphic — eyes that cannot, will not see
Dysmorphic — distasteful truths exhumed from your mind’s cemetery
So scrub the blood from your conscience
With a steady stream of comforting lies
Prey-like sheep as you stand ankle-deep
In a river of corpses left behind
Dysmorphic — vision of self and state
Honor and compassion, avarice and hate
Dysmorphic — reflection forever barred
Can’t believe how disgusting we truly are
Dysmorphic — vision, from many one
The truth undone before we begun
Dysmorphic — spawned from slaughter and war
Can’t accept ourselves as we truly are — dysmorphic

Songtekstvertaling

De dingen die je ziet en gelooft
De reflectie toont heel anders
Dysmorfe indrukken werden hardnekkig vastgehouden
Open je ogen, aanschouw de realiteit.
Als je de teleurstelling kunt verdragen
Als je ziet wat je werkelijk bent
Als je de afstoting kunt terugslikken
Al je puisten, buboes en littekens.
Dysmorfe-visie van zelf en staat
Eer en mededogen, hebzucht en haat
Dismorphic-reflection forever barred
Ik kan niet accepteren wat we echt zijn.
Ziek, infecteer je alles wat er gebeurd is.
Met verdraaide waarheden en honingzoete woorden
De kalmerende misleidingen die je altijd hebt gehoord
Terwijl je voortleeft in het absurde.
Verwrongen zelfbeeld gecultiveerd
Zelfgenoegzaam doodsmasker om je achter te verschuilen
Dysmorfe animus om je ogen van
De rottende waarheid die je zou vinden
Dysmorfe-visie van zelf en staat
Eer en mededogen, hebzucht en haat
Dismorphic-reflection forever barred
Ik kan niet geloven hoe walgelijk we echt zijn.
Dysmorfe-visie, van velen
De waarheid ongedaan gemaakt voordat we begonnen
Dysmorfisch-ontstaan uit slachting en oorlog
We kunnen onszelf niet accepteren zoals we echt zijn.
Dysmorfe-ogen die niet kunnen, niet zullen zien
Dismorphic-onsmakelijke waarheden opgegraven uit de begraafplaats van je geest
Dus schrob het bloed van je geweten.
Met een gestage stroom van troostende leugens
Proof-achtige schapen als je enkel-diep
In een rivier van lijken achtergelaten
Dysmorfe-visie van zelf en staat
Eer en mededogen, hebzucht en haat
Dismorphic-reflection forever barred
Ik kan niet geloven hoe walgelijk we echt zijn.
Dysmorfe-visie, van velen
De waarheid ongedaan gemaakt voordat we begonnen
Dysmorfisch-ontstaan uit slachting en oorlog
We kunnen onszelf niet accepteren zoals we echt zijn.