Exhumed — Dis-assemby Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dis-assemby Line" van Exhumed.
Songteksten
Throw open the drawers in the dissection ward
Hone the keen of the scalpel’s dread blade
Scrub down the slab for toes yet to be tagged
And Y-shaped thoracic incisions to be made
Slice through the corpses that now lay before us
Postmortem butchery
Hack through the thorax with bonesaw and pick axe
Recreational pathology
In death we are brought to this, disassembly line
Our legacy is hacked to bits, disassembly line
On toe tags our epigraphs writ
Reduced to bone, flesh, bowels and shit, disassembly line
Ribcages shattered, gastric acids spatter
The trocar suctions sebum and bile
Craniotomies botched, cold blood curdles and clots
Staining forceps, hemostat and file
Rend through cold flesh, never minding the mess
Disorganized carnal junk heap
Slash limb, hands and feet, autopsy incomplete
Just another piece of dead meat
In death we are brought to this, disassembly line
Our legacy is hacked to bits, disassembly line
On toe tags our epigraphs writ
Reduced to bone, flesh, bowels and shit, disassembly line
Cankered cadavers, strewn in swollen disorder
An abattoir of the deceased
Slaughter the dead, spraying green, black and red
In gastric discharge I stand ankle-deep
Tear out the brains of the sadistically splayed
Indignities heaped upon their expiration
Shred unseeing eyes and gash venal, flabby thighs
With macabre, sardonic vexation
In death we are brought to this, disassembly line
Our legacy is hacked to bits, disassembly line
On toe tags our epigraphs writ
Reduced to bone, flesh, bowels and shit, disassembly line
Songtekstvertaling
Gooi de lades open in de sectie afdeling.
Toon de Scherpe van de scalpel ' s dread blade
Schrob de Plak voor tenen die nog gemerkt moeten worden.
En Y-vormige thoracale incisies te maken
Snijd door de lijken die nu voor ons liggen.
Postmortem slachterij
Hak door de thorax met bonesaw en pikhouweel.
Recreatieve pathologie
In de dood worden we naar deze, demontage lijn gebracht
Onze nalatenschap is in stukken gehackt, demonteert lijn
Op de labels van onze epigraphs geschreven
Gereduceerd tot bot, vlees, darmen en stront, demontage lijn
Verbrijzelde ribbenkast, spatten van maagzuren
De trocar zuigt sebum en gal
Craniotomies gebotteld, koudbloedige stolsels en stolsels
Vlekken forceps, hemostat en bestand
Doorboord door koud vlees, nooit op de rotzooi letten.
Ongeorganiseerde vleselijke schroothoop
Slash ledemaat, handen en voeten, autopsie onvolledig
Gewoon nog een stuk dood vlees.
In de dood worden we naar deze, demontage lijn gebracht
Onze nalatenschap is in stukken gehackt, demonteert lijn
Op de labels van onze epigraphs geschreven
Gereduceerd tot bot, vlees, darmen en stront, demontage lijn
Gekankerde kadavers, bezaaid met gezwollen stoornis
Een slachthuis van de overledene
Slacht de doden, sproeien groen, zwart en rood
In maagontlading sta ik tot mijn enkels
Haal de hersenen van de sadistisch gespleten
Vernederingen over hun einde
Verscheurde ogen en snee venale, slappe dijen
Met macabere sardonische ergernis
In de dood worden we naar deze, demontage lijn gebracht
Onze nalatenschap is in stukken gehackt, demonteert lijn
Op de labels van onze epigraphs geschreven
Gereduceerd tot bot, vlees, darmen en stront, demontage lijn