Exhumation — Regrettable Remains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regrettable Remains" van Exhumation.
Songteksten
Life is coming on me like a breathless wind
scattering all my memories
of days in the spring sun
When the soft wind
was breaking lose from my thirsty hands
can 't stand this
springled sensation of life
which vanished all my dreams away
The howling in my mind
won’t let me feel my life
that 's haunting my destiny
like death before my time
The night is walking on my way
leaving a glacial touch
like the endearment of the dead
extincting my untold feelings
Search somewhere in the sky a sign
that 's been forgotten
through the years
I 'm still a regrettable remain
of a failed world
Songtekstvertaling
Het leven komt op me af als een ademloze wind
al mijn herinneringen verstrooien
van dagen in de lente zon
Wanneer de zachte wind
was lose from my thirsty hands
ik kan hier niet tegen.
ontluikende sensatie van het leven
die al mijn dromen heeft weggevaagd
Het gehuil in mijn hoofd
laat me mijn leven niet voelen
dat achtervolgt mijn lot.
zoals de dood voor mijn tijd.
The night is walking on my way
laat een gletsjertouch achter
zoals de genegenheid van de doden
het uitsterven van mijn onnoemelijke gevoelens
Zoek ergens in de lucht een teken
dat is vergeten.
door de jaren heen
Ik ben nog steeds een betreurenswaardige rest
van een mislukte wereld