Excellence — Me Myself And I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Myself And I" van Excellence.
Songteksten
You’re so s***
Talking smooth
Have no idea
That you’re gonna loose (no)
The game you’re playing with my mind
Not kind (yeah baby)
I said why do you treat me like that (no)
Come tomorrow baby
Stay all night
I wanna see it all
So don’t turn out the lights
Boy you’re in for a big surprise
Ain’t gonna be nice (ain't gonna be nice)
I’m gonna blow
Everything you know about
Me, myself and I
I’m gonna break
Really gonna shake your world
Turn it upside down
I’m gonna make sure that you’re on the floor when
The cops all come around
No you won’t survive
Me, myself and I
I’m not crazy
I’m just fine
You might think
I’m way out of line
Talking to myself and in my sleep (in my sleep)
Baby you’ve hurt me deeper than deep
I can’t tell you
No I can’t say
I just know
I don’t wanna be treated this way
Baby you were doin' just fine
But then you started playing with my mind
I’m gonna blow
Everything you know about
Me, myself and I
I’m gonna break
Really gonna shake your world
Turn it upside down (just turn it upside down)
I’m gonna make sure that you’re on the floor when
The cops all come around
No you won’t survive
Me, myself and I
I’m gonna blow
Everything you know about (everything you know)
Me, myself and I
I’m gonna break
Really gonna shake your world
Turn it upside down (just turn it upside down)
I’m gonna make sure that you’re on the floor when
The cops all come around
No you won’t survive
Me, myself and I
What I’m about to do
Is still in my mind
Will I have the courage
Will I find
Strength to carry on (strength to carry on)
To respect my needs
Not to take you back
Every time you say forgive me
I’m gonna blow
Everything you know about
Me, myself and I
I’m gonna break
Really gonna shake your world
Turn it upside down (turn it upside down)
I’m gonna make sure that you’re on the floor when
The cops all come around
No you won’t survive
Me, myself and I
I’m gonna blow
Everything you know about
Me, myself and I
I’m gonna break
Really gonna shake your world
Turn it upside down
I’m gonna make sure that you’re on the floor when
The cops all come around
No you won’t survive
Me, myself and I
Songtekstvertaling
Je bent zo s***
Gladjes praten
Geen idee.
Dat je gaat verliezen (Nee)
Het spel dat je speelt met mijn geest
Niet aardig.)
Ik zei waarom behandel je me zo?)
Kom morgen, schatje.
Blijf de hele nacht
Ik wil alles zien.
Dus doe het licht niet uit.
Wat een verrassing.
Het zal niet leuk zijn.)
Ik ga blazen.
Alles wat je weet over
Ik, mezelf en ik
Ik ga breken.
Ik ga je wereld echt schudden.
Draai het ondersteboven.
Ik ga ervoor zorgen dat je op de grond bent wanneer
De politie komt allemaal langs.
Nee, dat overleef je niet.
Ik, mezelf en ik
Ik ben niet gek.
Ik ben in orde.
Je zou denken
Ik ga te ver.
Praten tegen mezelf en in mijn slaap (in mijn slaap)
Je hebt me diep gekwetst.
Dat kan ik je niet vertellen.
Nee, dat kan ik niet zeggen.
Ik weet het gewoon.
Ik wil niet zo behandeld worden.
Je deed het prima.
Maar toen begon je met mijn gedachten te spelen.
Ik ga blazen.
Alles wat je weet over
Ik, mezelf en ik
Ik ga breken.
Ik ga je wereld echt schudden.
Draai het ondersteboven.)
Ik ga ervoor zorgen dat je op de grond bent wanneer
De politie komt allemaal langs.
Nee, dat overleef je niet.
Ik, mezelf en ik
Ik ga blazen.
Alles wat je weet over (alles wat je weet)
Ik, mezelf en ik
Ik ga breken.
Ik ga je wereld echt schudden.
Draai het ondersteboven.)
Ik ga ervoor zorgen dat je op de grond bent wanneer
De politie komt allemaal langs.
Nee, dat overleef je niet.
Ik, mezelf en ik
Wat ik ga doen
Is nog steeds in mijn gedachten
Zal ik de moed hebben
Zal ik vinden
Sterkte om door te gaan (sterkte om door te gaan)
Om mijn behoeften te respecteren
Niet om je terug te nemen.
Elke keer als je zegt vergeef me
Ik ga blazen.
Alles wat je weet over
Ik, mezelf en ik
Ik ga breken.
Ik ga je wereld echt schudden.
Draai het ondersteboven (draai het ondersteboven)
Ik ga ervoor zorgen dat je op de grond bent wanneer
De politie komt allemaal langs.
Nee, dat overleef je niet.
Ik, mezelf en ik
Ik ga blazen.
Alles wat je weet over
Ik, mezelf en ik
Ik ga breken.
Ik ga je wereld echt schudden.
Draai het ondersteboven.
Ik ga ervoor zorgen dat je op de grond bent wanneer
De politie komt allemaal langs.
Nee, dat overleef je niet.
Ik, mezelf en ik