Example — Milk Your Goat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milk Your Goat" van Example.
Songteksten
Milk your goat, take a sip from your beverage
Wet your throat, find a nice bird and tell her
Get your coat and if she says to you
No, you don’t, slip summink in her drink
I watch her chattin' to that fella and I’m thinking, they’re never lovers
She’s a little minx, he looks like one of the Neville Brothers
He’s lookin' smug so he’s startin' to bug me This dude is fuckin' ugly, it’s not 'cause I’m jealous
Of other fellas when they’re getting into gashes they shouldn’t be Intoxicated women, who when sober, they wouldn’t be Getting anywhere, but by exhibiting magic tricks
The girl don’t even notice when he’s startin' to grab her tits
Twenty minutes prior to the start of this monologue
This dude was at the bar all by himself lookin' proper odd
And when the pretty girl turned her back for a second or two
Did what all predators do, took his opportunity
He slipped something in her beverage
He knew he never had a chance so to give him more leverage
Cheated now, you got a poor little innocent
Off her fuckin' face and she’s thinking she loves him
Looking at him longingly, this ain’t where she wanna be I feel like I’m the only one who noticed this anomaly
Morally inclined to interject, intercept the dudes plan
Just before its gets sickening
Heartbeat quickening, I dunno what he put in her glass
But as they pass me he’s grabbin' her arse cheeks
If it gets nasty, I’ll stop the shenanigans
A spanner in his plan look he’s over-milked it Milk your goat, take a sip from your beverage
Wet your throat, find a nice bird and tell her
Get your coat and if she says to you
No, you don’t, slip summink in her drink
Milk your goat, take a sip from your beverage
Wet your throat, find a nice bird and tell her
Get your coat and if she says to you
No, you don’t, slip summink in her drink
She’s still holdin' the same drink, she gives him a lame wink
Whatever he gave her, it wont let her brain think
Straightly, now she’s grinning, sat in his lap, his mates
Take turns givin' him a pat on the back
He’s got her in his grasp, he can do what he wanna do Take her back to his place, you know what he gonna do I ain’t a fan of it, he don’t deserve her
She’s far too pretty, man, how did he manage it Just as I get closer, I look at her finger
It all becomes clear why she’s letting him linger
He was stood with a sly little look on his boatrace
And judging by his threads, he clearly has no taste
Except in buying jewelery, he’s so uninhibited
He’s really made a fool of me 'cause now I see what he did
This flash rich bastard is far from plastered
He’s worked a little plan that he’s totally mastered
Sees his target, checks she’s on the market
And slips a diamond ring into her glass as she guards it I guess that’s pretty cheesy but some men are sleazy
And if you chose wisely some women are easy
When she spots the present, say, it’s yours to keep
And for at least one night she’s yours to keep
Just flash a precious stone it’s as simple as that
So there you have it' lads, Rohypnol’s old hat
Milk your goat, take a sip from your beverage
Wet your throat, find a nice bird and tell her
Get your coat and if she says to you
No, you don’t, slip summink in her drink
Milk your goat, take a sip from your beverage
Wet your throat, find a nice bird and tell her
Get your coat and if she says to you
No, you don’t, slip summink in her drink
Look, I really gotta clear my throat
Fellas lookin' silly when they stand and gloat
You ain’t getting nuttin' if you don’t take note
See the opportunity and milk that goat
Look, I really gotta clear my throat
Fellas lookin' silly when they stand and gloat
You ain’t getting nuttin' if you don’t take note
See the opportunity and milk that goat
Milk your goat, take a sip from your beverage
Wet your throat, find a nice bird and tell her
Get your coat and if she says to you
No, you don’t, slip summink in her drink
Milk your goat, take a sip from your beverage
Wet your throat, find a nice bird and tell her
Get your coat and if she says to you
No, you don’t, slip summink in her drink
Songtekstvertaling
Melk je geit, neem een slok van je drankje
Maak je Keel Nat, zoek een mooie vogel en vertel het haar.
Pak je jas en als ze tegen je zegt
Nee, dat doe je niet, doe iets in haar drankje.
Ik zie haar praten met die kerel en ik denk, ze zijn nooit geliefden.
Ze is een minx, hij lijkt op een van de Neville Brothers.
Hij ziet er zelfvoldaan uit dus hij begint me te irriteren deze gast is verdomd lelijk, het is niet omdat ik jaloers ben
Van andere jongens als ze in sneden raken, zouden ze geen dronken vrouwen moeten zijn, die als ze nuchter waren, nergens zouden komen, maar door goocheltrucs te tonen
Het meisje merkt het niet eens als hij haar tieten begint te grijpen.
Twintig minuten voor het begin van deze monoloog
Die gast was helemaal alleen aan de bar en zag er vreemd uit.
En toen het mooie meisje haar even de rug toekeerde.
Deed wat alle roofdieren doen, nam zijn kans
Hij heeft iets in haar drankje gedaan.
Hij wist dat hij nooit de kans had om hem meer macht te geven.
Nu heb je een arm onschuldig kind.
Ze denkt dat ze van hem houdt.
Als ik zo lang naar hem kijk, is dit niet waar ze wil zijn. Ik voel me alsof ik de enige ben die deze anomalie heeft opgemerkt.
Moreel geneigd om tussenbeide te komen, de dudes plan te onderscheppen
Net voordat het ziek wordt.
Hartslag versnelde, ik weet niet wat hij in haar glas stopte.
Maar als ze me passeren graaft hij aan haar billen.
Als het smerig wordt, stop ik de geintjes.
Een moersleutel in zijn plan. hij is te veel gemolken. melk je geit, neem een slok van je drankje.
Maak je Keel Nat, zoek een mooie vogel en vertel het haar.
Pak je jas en als ze tegen je zegt
Nee, dat doe je niet, doe iets in haar drankje.
Melk je geit, neem een slok van je drankje
Maak je Keel Nat, zoek een mooie vogel en vertel het haar.
Pak je jas en als ze tegen je zegt
Nee, dat doe je niet, doe iets in haar drankje.
Ze heeft nog steeds hetzelfde drankje, ze geeft hem een slappe knipoog
Wat hij haar ook gaf, het laat haar hersenen niet denken.
Kort en krachtig, nu grijnst ze, zat ze op zijn schoot, zijn vrienden
Geef hem om de beurt een schouderklopje.
Hij heeft haar in zijn greep, hij kan doen wat hij wil ... haar meenemen naar zijn huis, je weet wat hij gaat doen ... Ik ben er geen fan van, hij verdient haar niet.
Ze is veel te mooi, man, hoe kreeg hij het voor elkaar net als ik dichterbij kom, ik kijk naar haar vinger
Het wordt allemaal duidelijk waarom ze hem laat blijven.
Hij stond met een sluwe blik op zijn bootrace.
En aan zijn kleding te zien, heeft hij duidelijk geen smaak.
Behalve bij het kopen van juwelen, is hij zo ongeremd.
Hij heeft me echt voor gek gezet, want nu zie ik wat hij gedaan heeft.
Deze flitsrijke klootzak is verre van dronken.
Hij heeft een plan bedacht dat hij onder de knie heeft.
Ziet zijn doelwit, controleert of ze te koop is.
En stopt een diamanten ring in haar glas terwijl ze het bewaakt. dat is nogal afgezaagd, maar sommige mannen zijn smerig.
En als je verstandig kiest sommige vrouwen zijn makkelijk
Als ze het heden ziet, mag jij het houden.
En voor minstens één nacht is ze van jou om te houden.
Laat een kostbare steen zien. zo simpel is het.
Dus daar heb je het, Jongens, Rohypnol ' s oude hoed
Melk je geit, neem een slok van je drankje
Maak je Keel Nat, zoek een mooie vogel en vertel het haar.
Pak je jas en als ze tegen je zegt
Nee, dat doe je niet, doe iets in haar drankje.
Melk je geit, neem een slok van je drankje
Maak je Keel Nat, zoek een mooie vogel en vertel het haar.
Pak je jas en als ze tegen je zegt
Nee, dat doe je niet, doe iets in haar drankje.
Ik moet echt mijn keel doorsnijden.
Jongens zien er dom uit als ze staan te glunderen.
Je wordt niet gek als je er geen nota van neemt.
Zie de kans en melk die geit
Ik moet echt mijn keel doorsnijden.
Jongens zien er dom uit als ze staan te glunderen.
Je wordt niet gek als je er geen nota van neemt.
Zie de kans en melk die geit
Melk je geit, neem een slok van je drankje
Maak je Keel Nat, zoek een mooie vogel en vertel het haar.
Pak je jas en als ze tegen je zegt
Nee, dat doe je niet, doe iets in haar drankje.
Melk je geit, neem een slok van je drankje
Maak je Keel Nat, zoek een mooie vogel en vertel het haar.
Pak je jas en als ze tegen je zegt
Nee, dat doe je niet, doe iets in haar drankje.