Exaltasamba — É Problema Meu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "É Problema Meu" van Exaltasamba.
Songteksten
E se eu bebo
É problema meu
Se eu vivo na noite
É problema meu
Se eu gosto de farra
É problema meu
Não uso do teu dinheiro
Da minha vida cuido eu
Se você tá devagar, tá tomando chá, e quase parando
A cento e vinte por hora, tomando cerva, eu vou
Andando
Você gosta de baralho
E prefere até dia de frio
Eu prefiro é o sol, jogar futebol
E viver a mil
Se você só quer sopinha de canequinha
O que eu vou fazer?
O que eu quero é churrasco
Comida boa pra me manter
Se você só quer novela
E do sofá você não sai
Eu vou atrás de pagode
E mulher gostosa, isso é bom demais
Se você não dá no «coro»
E só cai pro choro, eu só lamento
Eu vou na ponta dos dedos
Não tem segredo, eu tô «cem por cento»
Se chega na sexta-feira
Só quer dormir e descansar
Final de semana é tudo
Eu vou beijar muito
E me apaixonar
Songtekstvertaling
Wat als ik drink?
Het is mijn probleem.
Als ik in de nacht leef
Het is mijn probleem.
Als ik van Spree hou
Het is mijn probleem.
Ik gebruik je geld niet.
Ik zorg voor mijn leven.
Als je langzaam bent, drink je thee en stop je bijna.
Honderdtwintig per uur, herten nemen, zal ik
Lopen
Hou je van dek
En verkiest zelfs koude dag
Ik heb liever de zon, speel football
En leven duizend
Als je alleen maar mugsoep wilt
Wat moet ik doen?
Wat Ik wil is barbecue.
Goed eten om me te houden.
Als je alleen maar soap wilt
En van de bank ga je niet weg
Ik ga achter Pagoda aan.
En hete vrouw, dat is te goed.
Als je niet geeft in het " refrein»
En valt alleen om te huilen, Ik heb alleen spijt
Ik ben binnen handbereik.
Geen geheim, Ik ben 100%»
Als het op vrijdag aankomt
Ik wil gewoon slapen en rusten.
Weekend is alles.
Ik zal veel kussen.
En verliefd worden