Exaltasamba — Alma Gêmea / Dom De Sonhar (Extra) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alma Gêmea / Dom De Sonhar (Extra)" van Exaltasamba.
Songteksten
Eu percebi no seu olhar
Um anjo bom de me guiar
No céu que não vai desabar
O mel do meu prazer
Um nó que não vai desatar
A luz que veio pra ficar
No coração
Que sabe o que é sofrer
Você também já percebeu
Que o seu grande amor sou eu
Que a solidão já se perdeu
Vou te fazer feliz, vem
Se o destino quis assim
Bom pra você, melhor pra mim
É impossível duvidar ainda
Linda
Pede pra Deus abençoar
E o nosso amor eternizar
Abrir meu coração
Bem-vinda!
Vem, meu pedacinho de maçã
Me perfumar toda manhã
Com esse cheirinho bom de fêmea, de fêmea
Vem, preciso tanto de você
Eu quero ser seu bem querer
Você é minha alma gêmea
Diz que me ama
Mesmo que seja mentira
Mesmo que por brincadeira
Nem que eu fique na mira
Certeira da desilusão
Sonhar nunca foi em vão
E você é meu sonho predileto
Pois saiba que quando estou quieto
Estou com certeza viajando
E segurando sua mão
Pois saiba que quando estou quieto
Estou com certeza viajando
E segurando sua mão
Transforma em verdade
Este dom de sonhar
Me dê a sua mão e vamos viajar
É loucura te olhar e não te desejar
Então mente pra mim que eu quero acreditar
Songtekstvertaling
Ik zag het in je ogen.
Een goede engel om me te leiden
In de hemel die niet zal instorten.
The honey of my pleasure
Een knoop die niet losmaakt
Het licht dat kwam om te blijven
In het hart
Wie weet wat het is om te lijden
Je hebt ook gemerkt
Dat je grote liefde mij is
Dat eenzaamheid al verloren is
Ik zal je gelukkig maken, kom
Als het lot dat wilde.
Goed voor jou, beter voor mij.
Het is onmogelijk om nog te twijfelen
Linda
Vraag God om te zegenen.
En onze liefde eeuwig
Open mijn hart
Welkom!
Kom, mijn kleine appel
Parfum me elke ochtend
Met die goede geur van Vrouw, Vrouw
Kom, ik heb je zo nodig.
Ik wil je goede wil zijn
Jij bent mijn zielsverwant.
Hij zegt dat hij van me houdt.
Zelfs als het een leugen is
Zelfs voor de lol.
Zelfs als ik in het vizier ben
Staat van dienst van teleurstelling
Dromen was nooit tevergeefs.
En jij bent mijn favoriete droom
Want weet dat als ik stil ben
Ik weet zeker dat ik op reis ga.
En je hand vasthouden
Want weet dat als ik stil ben
Ik weet zeker dat ik op reis ga.
En je hand vasthouden
Verandert in waarheid
Dit droom geschenk
Geef me je hand en laten we reizen.
Het is gek om naar je te kijken en je niet te willen.
Dus lieg tegen me dat Ik wil geloven