Ex Libris — The Day Our Paths End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day Our Paths End" van Ex Libris.
Songteksten
My master of mercy, I crave for your sight
My master of mercy, my master of mercy, my God divine
How I long for your voice to burn within mine
Hide your face no more
Show yourself to me, in all your selfish glory
Ban your lost belief
Your wine has no taste for me Here I stand before you, do show your thorns
Erase my birth and all memories
All I have are your lies, I’m tortured and forlorn
No more defenceless souls to win
Let the day our paths end, begin
Hide your face no more
Show yourself to me, in all your selfish glory
Ban your lost belief
Your bread has no taste for me All I have are your lies
All I have are your lies, grief and all others
Let the day our paths end.
Hide your face no more
Show yourself to me, in all your selfish glory
Ban your lost belief
Your flesh has no taste for me,
Come to me.
I am still here, I am still here.
I’ve come to lay you down in my sweet misery
Then you’ll speak my name
So come to melt the ground when my life’s leaving me In sorrow and pain
Let me lead your soul,
do plead for, do plead for death
Dance with me, my melody
Give to me, the tale you leave
Dance with me, my melody
Beg to me, your remedy
Dance with me, my melody
Give to me, the tale you leave
Dance with me, my melody
It’s all in your belief
Songtekstvertaling
Mijn meester van genade, ik verlang naar uw zicht.
Mijn meester van genade, mijn meester van genade, mijn God goddelijk
Hoe ik verlang naar jouw stem om te branden in de mijne
Verberg je gezicht niet meer.
Toon jezelf aan mij, in al je egoïstische glorie.
Verban je verloren geloof
Uw wijn heeft geen smaak voor mij hier sta ik voor u, laat uw doornen zien
Wis mijn geboorte en alle herinneringen
Alles wat ik heb zijn jouw leugens, ik ben gemarteld en verloren.
Geen weerloze zielen meer te winnen
Laat de dag dat onze paden eindigen, beginnen
Verberg je gezicht niet meer.
Toon jezelf aan mij, in al je egoïstische glorie.
Verban je verloren geloof
Jouw brood heeft geen smaak voor mij alles wat ik heb zijn jouw leugens
Alles wat ik heb zijn jouw leugens, verdriet en alle anderen.
Laat de dag dat onze wegen eindigen.
Verberg je gezicht niet meer.
Toon jezelf aan mij, in al je egoïstische glorie.
Verban je verloren geloof
Jouw vlees heeft geen smaak voor mij.,
Kom bij me.
Ik ben er nog, ik ben er nog.
Ik ben gekomen om je neer te leggen in mijn lieve ellende.
Dan spreek je mijn naam uit.
Dus kom om de grond te smelten als mijn leven me verlaat in verdriet en pijn
Laat me je ziel leiden,
pleit voor, pleit voor de dood
Dans met me, mijn melodie
Geef me het verhaal dat je achterlaat.
Dans met me, mijn melodie
Smeek me, je remedie.
Dans met me, mijn melodie
Geef me het verhaal dat je achterlaat.
Dans met me, mijn melodie
Het is allemaal in jouw geloof.