Ex Libris — Medea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medea" van Ex Libris.
Songteksten
Whispers announce history
Spoken have we, about him
Come the green of night
A story once more shall now ignite
I medea shall leave my dear repose
Whispers announce history
Spoken have we about him
So announces the green of the night
Darkness shades my moonlit shadow
Have i gone? have i forgotten my soul?
Blindness leads me to open meadow
Thus now i must avow
Jason, i seek you through all natures' coves
Hear me now! through our love this story shall be told
I medea will not be dethroned!
Where i go my name shall be known
Mistress of darkness, daughter of the day
My word shall reign, come what may
Blend with me now, our futures
A thief you’ll become by my hand
I need your vow, jason
To gold leads this chance you cannot withstand
Gold, as bright as the sunlight comes as you please
Gold, comes to us within this night, jason come with me Darkness shades our moonlit shadows
Have we gone, have we forgotten our souls
Blindness leads us to open meadow
Thus now we must avow
Jason, i seek you, through all natures' coves
Hear me now, through our love this story shall be told
Run, without fear you cannot hide
Now you’re entwined with your fate and i,
I cherish the wistfulness of my father
His fear he cannot hide
For i was his daughter
I medea will not be dethroned!
Where i go my name shall be known
Mistress of darkness, daughter of the day
My word shall reign, come what may
Songtekstvertaling
Whispers kondigt geschiedenis aan
Hebben we over hem gesproken?
Come the green of night
Een verhaal zal nu weer ontbranden.
Ik zal medea verlaten mijn beste rust
Whispers kondigt geschiedenis aan
Hebben we over hem gesproken?
Zo maakt hij het groen van de nacht bekend.
Duisternis bedekt mijn maanverlichte schaduw
Ben ik weg? ben ik mijn ziel vergeten?
Blindheid leidt me naar open weide
Dus nu moet ik toegeven
Jason, ik zoek je door alle baaien van de natuur.
Luister naar me. door onze liefde zal dit verhaal verteld worden
Ik word niet onttroond.
Waar ik heen ga, zal mijn naam bekend worden.
Meesteres van de duisternis, dochter van de dag
Mijn woord zal heersen, wat er ook gebeurt.
Meng je nu met mij, onze toekomst
Een dief word je door mijn hand
Ik heb je gelofte nodig, jason.
Naar goud leidt deze kans die je niet kan weerstaan
Goud, zo helder als het zonlicht komt als je wilt
Gold, komt naar ons in deze nacht, jason kom met mij duisternis verduistert onze maanverlichte schaduwen
Zijn we weg, zijn we onze zielen vergeten
Blindheid leidt ons naar open weide
Dus nu moeten we toegeven
Jason, ik zoek je, door alle baaien van de natuur.
Hoor me nu, door onze liefde zal dit verhaal verteld worden
Ren, zonder angst kun je je niet verbergen
Nu ben je verstrengeld met je lot en ik,
Ik koester de wellust van mijn vader.
Zijn angst kan hij niet verbergen
Want ik was zijn dochter.
Ik word niet onttroond.
Waar ik heen ga, zal mijn naam bekend worden.
Meesteres van de duisternis, dochter van de dag
Mijn woord zal heersen, wat er ook gebeurt.