Ewigkeit — Powerplant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Powerplant" van Ewigkeit.
Songteksten
When I heard ideas igniting in my head
Thoughts of defraction and change
My reaction to the crashing of this machine
Was one of chaos — to disconnect the plug
Powerplant — give me the eye to see the other side
The see the technicolours of my dreams
Powerplant — give me the eye, give me the power
Give me the power of my dreams
Doors of perception are banging in the wind
echoing through the corridors of the mind
Kock-knock — it’s only me
(I'm coming around again)
Are you still working out the game?
Powerplant — give me the eye to see the other side
To see the technicolours of my dreams
Powerplant — give me the eye, give me the power
Give me the power of my dreams
Can you hear those doors Otazka
Are they mine or yours?
Can you hear those doors Otazka
The Door swings both ways!
…this is the end
Songtekstvertaling
Toen ik ideeën hoorde ontbranden in mijn hoofd
Gedachten aan defractie en verandering
Mijn reactie op de crash van deze machine
Was er één van chaos — om de stekker los te maken
Powerplant-geef me het oog om de andere kant te zien
The see the technicolours of my dreams
Powerplant-geef me het oog, geef me de kracht
Geef me de kracht van mijn dromen
Deuren van waarneming bonzen in de wind
echoën door de gangen van de geest
Kock-knock-ik ben het maar
Ik kom weer bij.)
Werk je nog steeds aan het spel?
Powerplant-geef me het oog om de andere kant te zien
Om de technische details van mijn dromen te zien
Powerplant-geef me het oog, geef me de kracht
Geef me de kracht van mijn dromen
Hoor je die deuren Otazka?
Zijn ze van mij of van jou?
Hoor je die deuren Otazka?
De deur zwaait van twee kanten!
...dit is het einde