Şevval Sam — Sana Nerden Gönül Verdim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sana Nerden Gönül Verdim" van Şevval Sam.
Songteksten
Sana nerden gönül verdim
Ah keşke vermez olaydım
Seni nerden sevdim
Keşke sevmez olaydım
Sana bu can feda dedim
Ah keşke demez olaydım
Seni nerden sevdim
Keşke sevmez olaydım
Dünyada sevdiğim bir tek sen vardın
Evvelce ben değil hep sen bana yalvardın
Şimdi bana neden el gibisin
Halbuki sen bana asıl yardın
Sevgi bağlarını neden
Ah neden eller koparsın
Seviyorsun beni
Niçin böyle yaparsın
Sevgimi süslemiştim ben
Bak sana binbir çiçekten
Seviyorum seni inan
İnan gerçekten
Sevgi bağlasın, koydun bir diken
Nasıl yaktın sen beni, daha gül iken
Niçin sözümden sen böyle caydın
Ne olurdu beni sevmiş olsaydın
Sana nerden gönül verdim
Ah keşke vermez olaydım
Bu can sana feda dedim
Ah keşke demez olaydım
Seni nerden sevdim
Keşke sevmez olaydım
Seni nerden sevdim
Keşke sevmez olaydım
Songtekstvertaling
Hoe heb ik je mijn hart gegeven?
Ik zou willen dat het evenement niet
Hoe hield ik van je?
Ik wou dat ik het niet leuk had gevonden.
Ik zei je dit leven op te offeren.
Had ik niet gezegd dat ze wilden dat ze het konden.
Hoe hield ik van je?
Ik wou dat ik het niet leuk had gevonden.
Jij was de enige in de wereld waar ik van hield.
Vroeger smeekte je me altijd, niet ik.
Waarom ben je als een hand voor mij?
Maar jij hebt me geholpen.
Liefdesbanden veroorzaken
Waarom trek je je handen eraf?
Je houdt van me.
Waarom doe je dat?
Ik heb mijn liefde ingericht.
Kijk jou eens van duizend bloemen.
Ik hou van je, geloof me
Geloof me, echt.
Laat liefde binden, je zet een doorn
Hoe heb je me verbrand toen ik nog lachte?
Waarom geloofde je me op mijn woord?
Wat als je van me hield?
Hoe heb ik je mijn hart gegeven?
Ik zou willen dat het evenement niet
Ik zei dat dit leven een offer voor je is.
Had ik niet gezegd dat ze wilden dat ze het konden.
Hoe hield ik van je?
Ik wou dat ik het niet leuk had gevonden.
Hoe hield ik van je?
Ik wou dat ik het niet leuk had gevonden.