Evolove — Nothing But Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing But Me" van Evolove.

Songteksten

You can strip me away of all of my things
Leave me with nothing to spare
You can take all I have leaving nothing unturned
Leave me nothing but air
Take it away, Take it away
Im tired and I’ve fought all I can
I tried to holding on, yeah I tried for too long
Im letting go, letting go of everything
Take it away from me
Take away everything
Leave me with nothing but me
Nothing can hold me back
If there is nothing left
Breaking the cycle of need
So I let it all go, just let it flow
To see where the story would end
After too many days spent lost and afraid
Im finally ready to move on
So I let it all go, I let it all go
Im tired and I’ve fought all I can
I tried to holding on, yeah, I tried for too long
Im moving on, Im moving on to better things
Take it away from me
Take away everything
Leave me with nothing but me
Nothing can hold me back
If there is nothing left
Breaking the cycle of need
Take it away from me
Take away everything
Leave me with nothing but me
Nothing can hold me back
If there is nothing left
Breaking the cycle of need
Breaking from these chains, don’t made of nothing but need
Yeah Im breaking from these chains.
Leave me with nothing but me…
Take it away from me
Take away everything
Leave me with nothing but me
Nothing can hold me back
If there is nothing left
Breaking the cycle of need
Take it away from me
Take away everything
Leave me with nothing but me
Nothing can hold me back
If there is nothing left
Breaking the cycle of need
Take it away, Take it away
Take all my doubts
Take my fear
Take my pain
Break me from these chains
Leave me with nothing but me
Leave me with nothing but me

Songtekstvertaling

Je kunt me van al mijn spullen afhalen.
Laat me met niets over.
Je kunt alles nemen wat ik heb en niets onbeproefd laten.
Laat me niets dan lucht.
Neem het weg, neem het weg
Ik ben moe en ik heb zoveel mogelijk gevochten.
Ik probeerde het vol te houden, ja ik probeerde het te lang
Ik laat alles los.
Neem het van me af.
Neem alles weg.
Laat me alleen met mezelf.
Niets kan me tegenhouden.
Als er niets meer over is
Het doorbreken van de cyclus van nood
Dus ik laat het allemaal gaan, laat het gewoon stromen
Om te zien waar het verhaal zou eindigen.
Na te veel dagen verloren en bang
Ik ben eindelijk klaar om verder te gaan.
Dus ik liet het allemaal gaan, Ik liet het allemaal gaan
Ik ben moe en ik heb zoveel mogelijk gevochten.
Ik probeerde het vol te houden, ja, ik probeerde het te lang.
Ik ga verder, Ik ga verder met betere dingen.
Neem het van me af.
Neem alles weg.
Laat me alleen met mezelf.
Niets kan me tegenhouden.
Als er niets meer over is
Het doorbreken van de cyclus van nood
Neem het van me af.
Neem alles weg.
Laat me alleen met mezelf.
Niets kan me tegenhouden.
Als er niets meer over is
Het doorbreken van de cyclus van nood
Los van deze kettingen, niet gemaakt van niets dan behoefte
Ja, Ik breek van deze kettingen.
Laat me alleen met mezelf.…
Neem het van me af.
Neem alles weg.
Laat me alleen met mezelf.
Niets kan me tegenhouden.
Als er niets meer over is
Het doorbreken van de cyclus van nood
Neem het van me af.
Neem alles weg.
Laat me alleen met mezelf.
Niets kan me tegenhouden.
Als er niets meer over is
Het doorbreken van de cyclus van nood
Neem het weg, neem het weg
Neem al mijn twijfels
Neem mijn angst.
Neem mijn pijn.
Breek me van deze kettingen
Laat me alleen met mezelf.
Laat me alleen met mezelf.