Evile — Outsider songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outsider" van Evile.
Songteksten
Born a curse somewhere out of sight
Lost beings have cared for my needs
Years have passed me by Another being has never been seen
Labyrinth, undying solitude
I pictured myself set free
I made a vow to one day rise
From the broken existence I lead
I am the outsider
Outsider
Escape and behold the day
Outsider
Unswayed by what the world will say
Breaking through layers of my cell
Upon the hallowed ground I now stand
I meet the glare of the beast
But the horror makes no demand
Terror stares in its form, unknown
In the golden arch it’s framed
Beckoning I touch the glass
The terror and I are the same
I am the outsider
Outsider
Escape and behold the day
Outsider
Unswayed by what the world will say
Outsider
Forward into the wild domain
Outsider
Unknown forever to remain
Frantic I crave the light
For I know not who I am Voiceless I can’t relate
To the ones I once belonged
I am the outsider
Outsider
Escape and behold the day
Outsider
Unswayed by what the world will say
Songtekstvertaling
Geboren als een vloek ergens uit het zicht
Verloren wezens hebben voor mijn behoeften gezorgd.
Jaren zijn mij voorbij gegaan door een ander wezen is nog nooit gezien
Labyrinth, onsterfelijke eenzaamheid
Ik stelde me voor dat ik vrij zou komen.
Ik heb een belofte gedaan om op een dag op te staan.
Uit het gebroken bestaan leid ik
Ik ben de buitenstaander.
Buitenstaander
Ontsnap en aanschouw de dag
Buitenstaander
Niet beïnvloed door wat de wereld zal zeggen
Door lagen van mijn cel breken
Op de heilige grond sta ik nu
Ik ontmoet de schittering van het beest
Maar de horror maakt geen eis
Terreur staart in zijn vorm, onbekend
In de gouden boog is het ingelijst
Wenken ik raak het glas aan
De terreur en ik zijn hetzelfde.
Ik ben de buitenstaander.
Buitenstaander
Ontsnap en aanschouw de dag
Buitenstaander
Niet beïnvloed door wat de wereld zal zeggen
Buitenstaander
Voorwaarts naar het wilde domein
Buitenstaander
Voor altijd onbekend om te blijven
Razend ik hunker naar het licht
Want ik weet niet wie Ik ben zonder stem ik kan het niet begrijpen
Van degenen waar ik ooit toe behoorde
Ik ben de buitenstaander.
Buitenstaander
Ontsnap en aanschouw de dag
Buitenstaander
Niet beïnvloed door wat de wereld zal zeggen