Evil Mothers — Backbiter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backbiter" van Evil Mothers.
Songteksten
Mother sleeps, mother weeps
I pray their souls I wish to keep
To make things better
Put them back together
Hold forever in the palm of my hand
Burning bright by candlelight
Anxious souls don’t sleep at night
They stay apart to break their hearts
There’s nothing left, just play the part
In her hands the prophecy
She holds up the world to see
Then into the clouds she disappears
You can’t hide from your own fears
A tender kiss turns bitterness
Look quick or you’ll miss
In a blink of her evil eye
She went from gentleness to wickedness
Now I’m a monster in the woods
I’d play with you if I could
But there is danger in strangers
I stay away for my own good
You hide and seek is getting weak
Inside the bruise you’re incomplete
With one fell swoop and into the black
Baby fall from grace
Better watch your back
Backbiter, you can’t hide her
You can’t deny, I’m inside of her
Your poison mind has gone over the line
There will be no stopping me this time
Songtekstvertaling
Moeder slaapt, moeder huilt
Ik bid dat hun zielen Ik wil houden
Om de dingen beter te maken
Zet ze weer in elkaar.
Voor altijd vasthouden in de palm van mijn hand
Gloeiend bij kaarslicht
Angstige zielen slapen niet ' s nachts.
Ze blijven uit elkaar om hun harten te breken.
Er is niets meer over, speel gewoon de rol.
In haar handen is de voorspelling
Ze houdt de wereld omhoog om te zien
Dan verdwijnt ze in de wolken
Je kunt je niet verbergen voor je eigen angsten.
Een tedere kus wordt bitterheid
Kijk snel of je mist
In een oogwenk van haar boze oog
Ze ging van zachtheid naar slechtheid.
Nu ben ik een monster in het bos.
Ik zou met je spelen als ik kon.
Maar er is gevaar in vreemden
Ik blijf weg voor mijn eigen bestwil.
Je verbergt en zoekt wordt zwak.
In de blauwe plek ben je incompleet.
Met één klap en in het zwart
Baby fall from grace
Pas maar op.
Bacbiter, je kunt haar niet verbergen.
Je kunt niet ontkennen dat ik in haar zit.
Je vergiftigde geest is te ver gegaan.
Deze keer hou je me niet tegen.